3¦~§¹¦¨^°ê¤j¾Ç¥»¬ì¡I¡I¡I
§K¶®«ä¡I¡I¡I
 
^°ê®æÃ¹´µ¯S¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¥»¬ì
 
Bachelor of Arts (Hons) 
Business & Management
(Top-Up Degree) - 
University of Gloucestershire (UK)
 
ÝÀò^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡]HND¡^Âù¤å¾Ì½Òµ{
Cum BTEC Higher 
National Diploma in Business
Edexcel 
International (UK)
 
  ¥Ñ^°ê±Ð¨|©x¤è§å㪺¦Ò¸Õ©eû·|BTEC¡]Business 
& Technology Education Council¡^±ÂÅv³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç°|¦b·s¥[©YÁp¿ì¿W¨ã¯S¦âªº°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¤å¾Ì½Òµ{¡A¾Ç¥Í¦b22Ӥ뤺§¹¦¨¦¹½Òµ{«á¡A¥iÀò±o°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¤å¾Ì¡]Higher 
National Diploma¡AHND¡^¡CÀò±o^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡]HND¡^¤å¾Ì«á¡A¾Ç¥Í¥u»Ý³q¹L³Õ°¶¤º³¡ªº^¤å´ú¸Õ¡A¦b³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç°|Ä~Äò×Ū12Ó¤ë¡A¦¨ÁZ¦X®æ«á¡A§Y¥iÀò±o¥Ñ^°ê®æÃ¹´µ¯S¤j¾Ç¡]University 
of Gloucestershire¡^¹{µoªº¥ø·~ºÞ²z±M·~ªº¥»¬ì¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C
 
 
   
^°ê®æÃ¹´µ¯S¤j¾Ç¾Ö¦³200¦h¦~ªº¾ä¥v¡A¦b^°ê106©Ò¤j¾Ç¤¤±Æ¦W²Ä28¦W¡C¥¦ªº®v¸ê¤O¶q¶¯«p¡A±Ð¾Ç¤èªk·s¿o¡A±Ð¾Ç½è¶q°ª¡A¾Ç¥Í¼Æ¶q衆¦h¡A¬ã¨s»â°ì¼s½d¡C¨ä°Ó¾Ç°|¦ì¤_^°êµÛ¦WªºÃÀ³N©M®È¹C«°¥«¤Áº¸¼ð¯Ç©i¡]Cheltenham¡^¡C½Ã³ø^°ê¤j¾Ç«ü«n¡]Guardian 
University Guide¡^µû»ù¡G¡§^°ê®æÃ¹´µ¯S¤j¾Ç¦b®È¹C¡B¥ð¶~©M°s©±ºÞ²z¥»¬ì±M·~¤è±ªí²{¬ð¥X¡A¦b^°ê±Æ¦W«e¤Q¦ì¡C¡¨
 
 
   
¤w¦b¥»°|´NŪ¤@¦~¡§O¡¨LEVEL½Òµ{ªº¾Ç¥Í©MÀu¨qªº¤¤°ê°ª¤G©Î¥H¤W¾Ç¥Í³£¥iª½±µ¾Ç²ß^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡]HND¡^½Òµ{¡C
 
 
½Òµ{Àu¶Õ¡G
Ø      
¤J¾ÇµL»Ý¶®«ä¦¨ÁZ
Ø      
¥u×Ū¤T¦~¥i¦ÒÀòÂù¾Ç¾ä¡]^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¤å¾Ì©M^°ê®æÃ¹´µ¯S¤j¾Ç¥»¬ì¤å¾Ì¡^
Ø      
¦¹½Òµ{ªö¨ú¥H±MÃD§@·~爲¥Dªº¾Ç²ß»Pµû¦ô¤è¦¡¹ï¾Ç¥Í¶i¦æ¦Ò®Ö¡A¾Ç¥Í¶·«ö®É§¹¦¨§@·~¡A¨Ã¤£¯Âºéªö¨ú½Ò°ó«Ê³¬¦¡¦Ò¸Õªº¤è¦¡¨Ó¦Ò®Ö¾Ç¥Í
Ø      
^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡]HND¡^¬O°ê»Ú¤½»{ªº¥»¬ìª½³q¨®¡C¾Ç¥Í¦b§¹¦¨¾Ç·~«á¥i¥Hª½±µ¤É¤J¥@¬É100¦h©Òª¾¦W¤j¾Ç¬ÛÃö±M·~´NŪ1~2¦~¡A´N¥i¥H¨ú±o¥»¬ì¤å¾Ì¡A¬J¸`¬Ù¤F®É¶¡¡A¤]¸`¬ù¤F¯d¾Ç¶O¥Î¡C
 
 
 
 
¤É¾Ç¬yµ{ªí:
 
 
 
 
 
 
¡@       
      
                            
                                                                                                          
 
       
                               
 
 
 
 
½Òµ{¤º®e¡G
  
1¡D  
^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡]HND¡^½Òµ{¦@»Ý22Ó¤ë¡A¥]§t16ӳ椸¡C
 
	
		| 
		
		³æ   
		
		
		¤¸ | 
		内         
		
		®e | 
	
		| 
		
		¥ø·~ºÞ²z±M·~¡]Business & 
		Management¡^ | 
		
		ª÷¿ÄºÞ²z±M·~¡]Business & 
		Finance¡^ | 
	
		| 
		16ӳ椸 | 
		¡P        
		
		
		ª÷¿Ä¸ê·½ºÞ²z»P¨Mµ¦¡]Managing 
		Financial Resources & Decisions¡^    
		 
		¡P        
		
		
		¥«³õÀç¾PºÞ²z¡]Marketing¡^                       
		 
		¡P        
		
		
		¥ø·~¨Mµ¦¨î©w¡]Business 
		Decision Making¡^                          
		 
		¡P        
		
		´¶³qªkI¡]Common 
		Law I¡^ 
		¡P        
		
		¥ø·~µ¦²¤¡]Business 
		Strategy¡^ 
		¡P        
		
		
		¥ø·~²Õ´ºÞ²z»P¦æ爲¡]Organisations 
		& Behaviour¡^ 
		¡P        
		
		¥ø·~Àô¹Ò¡]Business 
		Environment¡^ 
		¡P        
		
		¬ã¨s¶µ¥Ø¡]Research 
		Projects¡^                                        
		 
		¡P        
		
		ª÷¿Ä³ø§i¡]Financial 
		Reporting¡^                                     
		 
		¡P        
		
		
		ª÷¿Ä¨t²Î»P¼fp¡]Financial 
		System & Auditing¡^                  
		 
		¡P        
		
		
		ºÞ²z·|p¡G¦¨¥»·|p»P¹wºâ¡]Management 
		Accounting: Costing & Budgeting¡^     
		 
		¡P        
		
		
		¬¡°ÊºÞ²z¥H¹FÁZ®Ä¡]Managing 
		Activities to Achieve Results¡^               
		 
		¡P        
		
		
		¦Û§Úµo®iºÞ²z¡]Managing 
		Professional Development¡^ 
		¡P        
		
		
		·¾³q¡Bª¾ÃѤΫH®§ºÞ²z¡]Managing 
		Communication, Knowledge & Information¡^ 
		¡P        
		
		
		¤p«¬¥ø·~ºÞ²z¡]Small 
		Business Enterprise¡^ | 
	
		| 
		¡P        
		
		
		¤H¨Æ¬Û³B»P»â¾É 
		¡]Working 
		with & Leading People¡^ | 
		¡P        
		
		µ|°È¡]Taxation¡^ 
		 | 
                  
2¡D  
^°ê®æÃ¹´µ¯S¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¥»¬ì½Òµ{¦@12Ó¤ë¡A¥]¬A6ӳ椸
 
	
		| 
		
		³æ   
		
		
		¤¸ | 
		内         
		
		®e | 
	
		| 
		6ӳ椸 | 
		¡P        
		
		¥ø·~¾Ô²¤¡]Business 
		Strategy¡^ 
		¡P        
		
		
		¾Ô²¤©Êª÷¿ÄºÞ²z¡]Strategic 
		Financial Management¡^ 
		¡P        
		
		
		¾Ô²¤©Ê¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¡]Strategic 
		Management of Human Resource¡^ 
		¡P        
		
		·s°Ó·~µo®i¡]New 
		Business Development¡^ 
		¡P        
		
		
		°ê»Ú¥«³õÀç¾P¡]International 
		Marketing¡^
		 
		¡P        
		
		
		¾Ô²¤©Ê¥þ²y¹B§@¡]Strategic 
		Global Operations¡^ | 
 
¤J¾Ç¸ê®æ¡G^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡G¦~ÄÖ¦b17·³©Î¥H¤W¡C°ª¤G²¦·~©Î¥H¤W¡C^¤å¤ô¥¹F¨ì³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç°|
         
¾Ç³N^»y²Ä¥|¯Å¤ô¥¡]CAE 
Level 4¡^©Î¶®«ä5.5¤À©Î¦Pµ¥¤ô¥©Î¦Ü¤Ö¦b³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç°|±j¤Æ
         
°ö°V6Ó¤ë¥þ¤Ñ¾Ç³N^»y½Òµ{¡C
 
                      
¥»¬ì¡G¦~ÄÖ¦b19·³©Î¥H¤W¡C^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¥ø·~ºÞ²z/ª÷¿ÄºÞ²z±M·~²¦·~©Î¥ø·~ºÞ²z¬ÛÃö±M
         
·~¤T¦~¤j±M²¦·~©Î°ª¯Å¤j±M²¦·~©Î¥H¤W¡C^¤å¤ô¥¹F¨ì³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç°|¾Ç³N^»y²Ä¤¯Å¤ô¥
          
¡]CAE 
Level 5¡^©Î¶®«ä6¤À©Î¦Pµ¥¤ô¥©Î¦Ü¤Ö¦b³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç°|±j¤Æ°ö°V6Ó¤ë¥þ¤Ñ¾Ç³N^
        
»y½Òµ{¡C
 
   
±Â½Ò»y¨¥¡G^»y¡C
 
½Òµ{¯Å§O¡G^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡G²Ä¤¯Å¡C
                       
¥»¬ì¡G²Ä¤»¯Å¡C
 
¾Ç²ß½d³ò¡G¥ø·~ºÞ²z¬ÛÃö²z½×½Òµ{¾Ç²ß©M¹ê½î½m²ß¡C
 
±Ð¾Ç¤è¦¡¡G±Â½Ò¡B»²¾É¡B°Q½×©M½Õ¬ã¡C
 
½Òµ{µ²ºc¡G^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡G16ӳ椸«ö·Ó±Ð¾Ç¤jºõ¶i¦æ¡C
                       
¥»¬ì¡G6ӳ椸«ö·Ó±Ð¾Ç¤jºõ¶i¦æ¡C   
   
 
¦Ò¸Õ¤è¦¡¡G^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡G±MÃD§@·~¡C
                      
¥»¬ì¡G±MÃD§@·~©M¦Ò¸Õ¡C
 
¾Ç 
       ¨î¡G22Ó¤ë¡]^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡^
                  ¡G12Ó¤ë
¡]¥»¬ì¡^
 
¤W½Ò®É¶¡¡G©P¤@¦Ü©P¤¡A¤W¤È9:30¡X12:30©M/©Î¤U¤È1:45¡X4:45¡A¥§¡¨C¤Ñ3Ó¤p®É¡A¨C©P¦@15Ó¤p®É¡C
                   
¶}½Ò¤é´Á¡G 
 3¤ë¡B5¤ë¡B7¤ë¡B9¤ë¡B11¤ë¡C     
           
 
¦Ò¸Õ¤é´Á¡G^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡G¨CӾǴÁ¥½n§¹¦¨¸Ó¾Ç´Á©Ò¾Çªº¨Cӳ椸1¦Ü2
Ó±MÃD§@·~¡C
                      
¥»¬ì¡G¨CӾǴÁ¥½¦Ò¸Õ¥B§¹¦¨±MÃD§@·~¡C
 
²¦·~±ø¥ó¡G1¡D¾Ç¥Í¥X¶Ô²v¹F¨ì90%¥H¤W¡A¤£¥i³sÄò7¤ÑµL¬GÃm½Ò¡]·s¥[©Y²¾¥Á»PÃö¥d§½³W©w¡^¡C
                       2¡D^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡G¥þ³¡³æ¤¸ªº±MÃD§@·~¶¶§Q³q¹L¡C
                       
¥»¬ì¡G¥þ³¡³æ¤¸ªº±MÃD§@·~©M/©Î¦Ò¸Õ¶¶§Q³q¹L¡C
        
¹{ÃҮɶ¡¡G^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡G³Ì«á¤@ӳ椸ªº±MÃD§@·~´£¥æ«áªº3Ӥ뤺¡C
                      ¥»¬ì¡G³Ì«á¤@ӳ椸ªº±MÃD§@·~´£¥æ©M/©Î¦Ò¸Õ§¹²¦«áªº3Ӥ뤺¡C
 
½Òµ{ÃҮѡG1¡D§¹¦¨^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M½Òµ{¨Ã¶¶§Q³q¹L¦Ò¸Õªº¾Ç¥Í¥iÀò±o¥Ñ^°êEdexcel 
International 
¹{µoªº¥ø·~ºÞ²z/ª÷¿ÄºÞ²z±M·~°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¤å¾Ì 
[Level 5 BTEC Higher National Diploma in
                          Business¡]Management/Finance¡^]¡C
        2¡D¦b³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç°|§¹¦¨12Ӥ몺¥»¬ì½Òµ{¨Ã¶¶§Q³q¹L¦Ò¸Õªº¾Ç¥Í¥iÀò±o¥Ñ^°ê®æÃ¹´µ
¯S¤j¾Ç¹{µoªº¥ø·~ºÞ²z±M·~¥»¬ì¾Ç¤h¾Ç¦ì¤å¾Ì 
[University of Gloucestershire (UK) BA (Hons)
  Business and Management]¡C      
 
¦¬¶O¼Ðã:
°£²¾¥ÁÆUª`¥U¶O©M¾Ç¥ÍãÃÒ¶O¡]ª`©ú#¡^¤§¥~¡A¨ä§Eªº¾Ç¶O¤ÎÂø¶O³£»Ýú¯Ç7%ªº¬F©²®ø¶Oµ|¡C         
 
¾Ç¶O«O»Ùp¹º¡]Fee 
Protection Scheme¡AFPS¡^:
°£¤F¥Ó½Ð¶O¥H¥~¡A¾Ç¥Í¶·§â¾Ç¶O©MÂø¶Oª½±µ·J¤J²Ä¤T¤èºÊºÞ½ã¤á¡]FPS 
Escrow Account¡^¡A©Î
ÁʶR¾Ç¶O«O»Ùp¹º«OÀI¡]FPS 
Insurance¡^¨Ã»â¨ú«OÀI³æ¡C¾Ç¥Í²Ä¤@´Á¤ä¥I«e6Ӥ몺¾Ç¶O©MÂø
¶O¡A³Ñ§Eªº¾Ç¶O©MÂø¶O¥H6Ó¤ë爲¤@´Á¥§¡¤ä¥I¡C
 
         
¥I´Ú¤è¦¡¡G·s¥[©Y¹ô
             1¡D¥Ó½Ð¶O¡G¾Ç¥Í¥i¥H§â²{ª÷©ÎÓ¤H¤ä²¼ª½±µ¥æ¨ì³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç°|¡A¤]¥i¥Hª½±µ·J´Ú¨ì³Õ°¶°ê»Ú
                   
±Ð¨|¾Ç°|½ã¤á¡C
             2¡D¦s¤J²Ä¤T¤èºÊºÞ½ã¤áªº¾Ç¶O©MÂø¶O¡G¾Ç¥Í¥i¥Hª½±µ·J´Ú¨ì²Ä¤T¤èºÊºÞ½ã¤á¡A¤]¥i¥H§â²{ª÷©Î
                   
»È¦æ·J²¼©Î»È¦æ¤ä²¼©ÎÓ¤H¤ä²¼ª½±µ¦s¤J·JÂ׻Ȧ檺²Ä¤T¤èºÊºÞ½ã¤á¡C
             3.  
ÁʶR¾Ç¶O«O»Ùp¹º«OÀIªº¾Ç¶O©MÂø¶O¡G¾Ç¥Í¥i¥H§â²{ª÷©ÎÓ¤H¤ä²¼ª½±µ¥æµ¹³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç
                  
°|¾Ç°|·|¦b·í¤ÑÀ°¾Ç¥ÍÁʶR¾Ç¶O«O»Ùp¹º«OÀI¡A¨Ãµ¹¤©¾Ç¥Í«OÀI³æ¡C
             *   ¨C¦¸·J´Ú¡A»Ýn¥t¥~¤ä¥I50·s¹ô»È¦æ¤âÄò¶O¡C
 
^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡]HND¡^¡G
 
	
		| 
		1.          
		
		¥Ó½Ð¶O | :S$ | 
		500 | 
		¡]备ª`1¡^ | 
	
		| 
		2.          
		
		¾Ç¶O¡]22Ó¤ë¡^ | :S$ | 
		19800 |   | 
	
		| 
		3.          
		
		®ü¥~¤j¾Ç/®ü¥~¾÷ºcª`¥U¶O | :S$ | 
		800 |   | 
	
		| 
		4.          
		
		¦Ò¸Õ¶O | :S$ | 
		1000 | 
		¡]备ª`2¡^ | 
	
		| 
		5.          
		
		±Ð§÷/Á¿¸q¶O | :S$ | 
		1400 |   | 
	
		| 
		6.          
		
		®ÕªA¶O | :S$ | 
		- |   | 
	
		| 
		7.          
		
		ª«²z/¤Æ¾Ç¹êÅç¶O¡]¨C¦~¡^ | :S$ | 
		- |   | 
	
		| 
		8.          
		
		
		ºôµ¸¹Ï®ÑÀ]ª`¥U¶O | :S$ | 
		120 |   | 
	
		| 
		9.          
		
		¹ê½î½Òì®Æ¶O | :S$ | 
		- |   | 
	
		| 
		10.      
		
		ÅéÀ˶O | :S$ | 
		60 |   | 
	
		| 
		11.      
		
		
		ÂåÀø¤Î·N¥~«OÀI¶O¡]¨C¦~¡^ | :S$ | 
		150 | 
		¡]备ª`3¡^ | 
	
		| 
		12.      
		FPS²Ä¤T¤èºÊºÞ½ã¤á»È¦æ¶O¥Î/FPS«OÀI¶O¥Î | :S$ | 
		300 |   | 
	
		| 
		13.      
		
		°ê»Ú¾Ç¥ÍºÊÅ@/ºÞ²z¶O | :S$ | 
		500 |   | 
	
		| 
		14.      
		
		
		±µ¾÷»P¦í±J¦w±Æ¶O¡]¦p»Ý®Õ¤è¦w±Æ | :S$ | 
		200 |   | 
	
		| 
		15.      
		
		²¾¥ÁÆUª`¥U¶O# | :S$ | 
		30 |   | 
	
		| 
		16.      
		
		¾Ç¥ÍãÃÒ¶O# | :S$ | 
		90 |   | 
¥»¬ì¡G
 
	
		| 
		
		1.       
		   ¥Ó½Ð¶O | :S$ | 
		- |   | 
	
		| 
		
		2.           
		
		¾Ç¶O¡]9Ó¤ë²z½× 
		+ 6Ó¤ë¹ê²ß¡^ | :S$ | 
		16800 |   | 
	
		| 
		
		3.           
		
		®ü¥~¤j¾Ç/®ü¥~¾÷ºcª`¥U¶O | :S$ | 
		800 |   | 
	
		| 
		
		4.           
		
		¦Ò¸Õ¶O | :S$ | 
		900 | 
		¡]备ª`2¡^ | 
	
		| 
		
		5.           
		
		±Ð§÷/Á¿¸q¶O | :S$ | 
		1050 |   | 
	
		| 
		
		6.           
		
		®ÕªA¶O | :S$ | 
		- |   | 
	
		| 
		
		7.           
		
		ª«²z/¤Æ¾Ç¹êÅç¶O¡]¨C¦~¡^ | :S$ | 
		- |   | 
	
		| 
		
		8.           
		
		
		ºôµ¸¹Ï®ÑÀ]ª`¥U¶O | :S$ | 
		120 |   | 
	
		| 
		
		9.           
		
		¹ê½î½Òì®Æ¶O | :S$ | 
		- |   | 
	
		| 
		
		10.        
		
		ÅéÀ˶O | :S$ | 
		- |   | 
	
		| 
		
		11.        
		
		
		ÂåÀø¤Î·N¥~«OÀI¶O¡]¨C¦~¡^ | :S$ | 
		150 |   | 
	
		| 
		
		12.        
		FPS²Ä¤T¤èºÊºÞ½ã¤á»È¦æ¶O¥Î/FPS«OÀI¶O¥Î | :S$ | 
		300 |   | 
	
		| 
		
		13.        
		
		°ê»Ú¾Ç¥ÍºÊÅ@/ºÞ²z¶O | :S$ | 
		- |   | 
	
		| 
		
		14.        
		
		
		±µ¾÷»P¦í±J¦w±Æ¶O¡]¦p»Ý®Õ¤è¦w±Æ | :S$ | 
		- |   | 
	
		| 
		
		15.        
		
		²¾¥ÁÆUª`¥U¶O# | :S$ | 
		30 |   | 
	
		| 
		
		16.        
		
		¾Ç¥ÍãÃÒ¶O# | :S$ | 
		90 |   | 
 
  
 
  
³Æª`1¡G¦b¥Ó¿ì¾Ç¥ÍãÃÒ´Á¶¡¨ì¤wÀò±o¾Ç¥ÍãÃÒªº3Ӥ뤺¡A¾Ç¥Í¦p´£¥Xn¨DÂàŪ³Õ°¶ªº¨ä¥L½Ò  
                  
µ{¡A«h»Ý¤ä¥I·s½Òµ{¥Ó½Ð¶O300·s¹ô¡]¤£¥]¬A²¾¥ÁÆUª`¥U¶O©M¾Ç¥ÍãÃÒ¶O¡^¡C
  
³Æª`2¡G^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M¡G¦pªG¾Ç¥Í´£¥æªº§@·~¤£¦X®æ¡A»Ýn¸É¦Ò¡A¨Cӳ椸ªº¸É¦Ò¶O150·s
                 
¹ô¡F¦pªG¾Ç¥Í»Ýn«×½Òµ{¡A¨Cӳ椸ªº«×¾Ç¶O1000·s¹ô¡C
                 
¥»¬ì¡G¦pªG¾Ç¥Í´£¥æªº§@·~©Î¦Ò¸Õ¤£¦X®æ¡A»Ýn¸É¦Ò¡A¨Cӳ椸ªº¸É¦Ò¶O400·s¹ô¡F¦pªG
                 ¾Ç¥Í»Ýn«×½Òµ{¡A¨Cӳ椸ªº«×¾Ç¶O1950·s¹ô¡C
  
³Æª`3¡G·s¥[©Y¬F©²¬Fµ¦³W©w¡A¦~º¡7©P·³ªº¾Ç¥Í¥²¶·§ë«OÂåÀø¤Î·N¥~«OÀI¡C
  
³Æª`4¡G©Ò¦³ªº¾Ç¥Í¦b¤ä¥I¾Ç¶O©MÂø¶O¡]¥Ó½Ð¶O°£¥~¡^¤§«e¡A¥²¶·Ã±¸p¯d¾Ç¶·ª¾¡B¾Ç®ÕÄmij®Ñ¤Î¼Ð
                 
ãPEI¡X¾Ç¥Í¦X¦P¡C
 
®v  
      ¸ê¡G·s¥[©Y¨p¥ß±Ð¨|²z¨Æ·|¡]CPE¡^ª`¥U¡A^°ê°ê»Ú°ª¯Å¤j±M½Òµ{¥Ñ¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~©Î¥H¤Wªº¦Ñ
       
®v±Ð¾Ç¡A¥»¬ì½Òµ{
¥ÑºÓ¤h²¦·~©Î¥H¤Wªº¦Ñ®v±Ð¾Ç¡A¦Ü¤Ö¨â¦~±Ð¾Ç¸gÅç¡C  
           
 
®v¥Í¹ï¤ñ¡G¤@¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ¤£¶W¹L40¦ì¡C
 
¾Ç°|©Ò´£¨Ñªº³]¬I»PªA°È¡G
 
³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç°|¾Ö¦³¨âÓ¿W¥ß®Õ¶é¡A¥e¦a±¿n260,000¥¤è^¤Ø¡A¨Ï¥Î±¿n140,000¥¤è^¤Ø¡C®Õ¶éµw¥ó³]¬I§¹µ½¡A¥]¬A¡G
 
	
		| 
		   
		±Ð 
		
		«Ç | 
		60间 | 
		ª«²z¹êÅç«Ç | 
		    1Ó | 
	
		| 
		
		°s©±ºÞ²z¼ËªO¶¡ | 
		    6Ó | 
		¤Æ¾Ç¹êÅç«Ç | 
		    1Ó | 
	
		| 
		   
		¹Ï®ÑÀ] | 
		    3Ó | 
		Äx²y³õ | 
		    3Ó | 
	
		| 
		   
		¶¥±è±Ð«Ç | 
		    2Ó | 
		¦Ð¤ò²y³õ | 
		    2Ó | 
	
		| 
		   
		pºâ¾÷«Ç | 
		    2Ó | 
		¤j§°ó | 
		    1Ó 
		 | 
	
		| 
		   
		À\ 
		
		ÆU | 
		    2Ó | 
		  | 
		    | 
 
¾Ç°|´£¨ÑªºªA°È¥]¬A¥Ó½Ð©ÎÄòñ¾Ç¥ÍãÃÒ¡B¥Ó½Ð¾Ç¶O«O»Ùp¹º¡B±µ¾÷ªA°È¡B¦í±J¦w±Æ¡B·s¥Í¶}½Ò«eªº¤J¾Ç©M½Òµ{«ü¾É¡B§K¶O¤WºôªA°È¡B½Òµ{»²¾É¡B24¤p®É¼ö½uªA°È¡A¥H¤Î¤É¾Ç©M´N·~«ü¾ÉªA°Èµ¥¡C¦pªG·Q¤F¸Ñ§ó¦hªº«H®§¡A½Ð»P¥xÆW¥N²zµú·ç¯d¾Ç³sµ¸02 
2731 6060 ©Î¬O»P§ÚÌÁp¨t¡G¡]65¡^63340600©Îwww.dimensions.edu.sg
¡C 
       
 
¤ÏõX¬Fµ¦¡G¦pªG¾Ç¥Í¦³¥ô¦ó«ØÄ³¡B¤ÏõX·N¨£©Î§ë¶D¡A¥i¥HÀH®É¦V¾Ç°|¤Ï¬M¡A§Ú̦³±MªùªºÂ¾ût³d³B²z¾Ç¥Íªº¤ÏõX·N¨£¡A¨Ã©Ó¿Õ¦b21Ó¤u§@¤é¤º¸Ñ¨M¾Ç¥Íªº¥ô¦ó§ë¶D¡B¤£º¡©Î¤ÏõX·N¨£¡C¦pªG¦b³W©w®É¶¡¤º¡A¾Ç¥Íªº§ë¶D¨S¯à§´µ½¸Ñ¨M¡A¥i¥H´£¥æ·s¥[©Y½Õ¸Ñ¤¤¤ß¡]SMC¡^¡B·s¥[©Y¥òµôû¨ó·|¡]SIArb¡^©ÎªÌ·s¥[©Y¤pÃB½ßÀvªk®x¸Ñ¨M¡C
 
 
	
		| ·s¥[©Y¯d¾Ç¥N¿ì¶O¥Î: ¦³¥N²zªº¾Ç®Õ©Î¬O½Òµ{¬O¤£¦¬¥N¿ìªº 02 2731 6060  
		info@urwinner.net ñÃÒ, ±µ¾÷,¦í±J: µú·ç¯d¾Ç³£·|»²¾É¿ì²z, 
		¦b·s¥[©Y·í¦aÁÙ¦³¦X§@³æ¦ì¨ó§U §ä¤u§@¤Î²¾¥Á: µú·ç¯d¾Ç¦b·í¦a³£¦³¦X§@³æ¦ì»²¾É¿ì²z  
		(§ä¤u§@¤¶²Ð¶O¥Î¬ù300·s¹ô¤¶²Ð3Ó¤u§@¾÷·|; ²¾¥Á¿ì²z¬ù2000-3000·s¹ô) 1·s¹ô=22¥x¹ô (¤j¬ù)      «e¶i·s¥[©Y¥Ñµú·ç¯d¾Ç¶}©l........ |    | 
¬ÛÃö«t¸ß¤Î³W¹º: ½Ð¹q02 2731 6060  info@urwinner.net    
¦a¹Ï¥x¥_¥«´_¿³«n¸ô¤@¬q137¸¹4F-1                           
·s¥[©Y¯d¾Ç¤Î¹C¾Ç
·s¥[©Y³Õ°¶°ê»Ú±Ð¨|¾Ç°|2010¦~®L¥OÀç(µú·ç¯d¾Ç¥N²z)·s¥[©Y 
(¶W«K©y)
	
		
			
				
					
						
							
							
							·s¥[©Y°ê¤p,°ê¤¤,°ª¤¤¶W«K©y¯d¾Ç¤è®×
							
								
									| 
									¬ü°ê±H±J¤¤¾Ç(6¦~¯Å¦Ü12¦~¯Å)(µú·ç¯d¾Ç¬°ETS±ÂÅv¤§ 
									
									SLEP ¦Ò¸Õ¤¤¤ß)//¥Ó½Ð¬yµ{½d¨Ò
									 
									
									
									°µ¤F17¦~¤F, 
									§ÚÌ¥i¥Hµ¹±z³Ì¦nªº«ØÄ³¤Î¯d¾Ç³W¹º,°ê°ª¤¤¯d¾Ç¥Ó½Ð,ªA°È¶O¥þ°ê³Ì§C,¥Ó½ÐªA°È,¸É²ß½Òµ{,«áÄòªA°È,ªA°È³Ì§¹µ½!!µú·ç¯d¾Ç02 
									2731 6060 
									
									info@urwinner.net  
									µú·ç¯d¾Ç°ê°ª¤¤¥Ó½ÐÅU°Ý¸s:       
									
									              
									
									SSAT¦Ò¸Õ,³ø¦W,¸É²ß¶·ª¾        
									 
									±iµú¸Û(10¦h¥»¯d¾ÇÂO®Ñ§@ªÌ/¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç³Õ¤hÔ¿ï¤H) 
									Aileen Huang(¸ê²`ÅU°Ý/¬üÄy)                                                       
									    
									
									
									
									SSAT°ª¤Àº]³æ 
									Danny Chang (York ¤j¾Ç²¦)     
									Claire Hsin (±K¦è®Ú¦{¤j)        
									
									 
									
									
									
									·s¥[©Y--¥xÆW¦@¦P¥´³y§¹¬ü·s¥[©Y¯d¾Ç¤Î¹C¾Çp¹º, 
									ªA°È¹s®É®t,¹s¶ZÂ÷¤è®× | 
									
									µú·ç¯d¾Ç¸ê°T¤½¥q 
									¥x¥_¥«´_¿³«n¸ô¤@¬q137¸¹4F-1 
									(©¾§µªF¸ô/´_¿³«n¸ô¤f/¤@¼Ó¬°µØ«n»È¦æ) 
									
									www.urwinner.net
									
									
									ºî¦X 
									
									
									www.urcanada.com
									
									
									¥[®³¤j¯d¾Ç 
									
									
									www.ur-uk.com
									
									
									^°ê¯d¾Ç 
									
									
									www.17english.org
									
									
									»y¨¥½Òµ{ 
									
									
									www.urboarding.com
									
									
									±H±J¤¤¾Ç 
									
									
									www.urenglish.com
									
									
									^»y¸É²ß¯Z(§t®a±Ð) 
									
									
									http://www.urwinner.net/Singapore/singapore1.htm
									
									
									·s¥[©Y¯d¹C¾Ç | 
							
							
						 
					 
				 
			 
		 
	 
	
		
			
				
					
						¬ü°ê,¥[®³¤j,^°ê, 
						¿D¬w,¯Ã¦èÄõ,°ê¤p,°ê¤¤,°ª¤¤, ¤j¾Ç,¬ã¨s©Ò,³Õ¤h¯Z,»y¨¥½Òµ{¥Ó½Ð, 17¦~¸gÅç, ½Ð±z¾¨¦¨Óµú·ç¯d¾Ç§ä±iµú¸Û¥ý¥Í°µ¯d¾Ç³W¹º,«OÃÒ¥i¥H¤W«e¤Q¦W¤¤¾Ç©Î¬O«e¤Q¦W^°ê©Î¬ü°ê¤j¾Ç02 
						2731 6060  (¤è¦V«©ó§V¤O,³W¹º¥i¥H§ïÅÜ¥¼¨Ó,§Ṳ́wÀ°µL¼Æ¾Ç¥Í¹F¦¨¹Ú·Q) 
						info@urwinner.net
						
						³Ì¦n¤p¾Ç¤»¦~¯Å¶}©l³W¹º, 9¦~¯Å¥X°ê, ¬ÛÃö»¡©ú¬¢±iµú¸Û 
						(¤p¤»®É½Ð¥ý¨Ó§ä§Ṳ́@¤U,·P®¦)
 
				 
			 
		 
	 
	
		
			| 
				
				 ¯d¾Ç¥Ó½Ð¡G½Ð¥Ñµú·ç¯d¾Ç»²¾É02 
				2731 6060      ¦UºØ¸É²ß,½Ð§äµú·ç¯d¾Ç    
				
				
				        
					
					
					
					           
					°µ¤F16¦~¤F§Ú̯൹±z³Ì¦nªº«ØÄ³, §Æ±æ¯à¦³¾÷·|¨ó§U±z¥X°ê¯d¾Ç, ¦pªG±z·Q¦b¥xÆW×°ê¥~¾Ç¦ì§Ṳ́]¯à¨ó§U, 
					¦pªG±z·Q¥ÎÃö»¡¶i¬Y¨Ç¦W®Õ§Ṳ́]¯à¨ó§U, ¨ä¥L¯S®í¤J¾Ç¥Ó½Ð©Î¨ú±o¤å¾Ì¤è¦¡¤]¥i¨ó§U±z;§Ú̵¹±z¤£¦Pªº·Qªk»P«ØÄ³ 
						
							| 
								
									| ¬ü°ê°ê¤p,°ê¤¤,°ª¤¤, ¤j¾Ç,¬ã¨s©Ò,³Õ¤h¯Z,»y¨¥½Òµ{¥Ó½Ð, 16¦~¸gÅç, 
									½Ð±z¾¨¦¨Óµú·ç¯d¾Ç§ä±iµú¸Û¥ý¥Í°µ¯d¾Ç³W¹º,«OÃÒ¥i¥H¤W«e¤Q¦W¤¤¾Ç©Î¬O«e¤Q¦W¬ü°ê¤j¾Ç02 
									2731 6060  (¤è¦V«©ó§V¤O,³W¹º¥i¥H§ïÅÜ¥¼¨Ó,§Ṳ́wÀ°µL¼Æ¾Ç¥Í¹F¦¨¹Ú·Q) |  |  ¡@ 
				  
				
				¦^º¶                
				§ó¦h¸ê°T½Ð¤Wµú·çºô¯¸:      
				
				¤½¥q²¤¶/¦¬¶O    ¦^¬ü°ê»y¨¥½Òµ{ºë¿ï
				 
				1998-2010 UR Edu and Info Co. Ltd.µú·ç¯d¾Ç¸ê°T¤½¥q
				
				
				¦a§}/¸gÀÙ³¡µn°O¦Xªk¯d¾Ç¤½¥q¦a¹Ï¥x¥_¥«´_¿³«n¸ô¤@¬q137¸¹4F-1 
				(©¾§µªF¸ô/´_¿³«n¸ô¤f/¤@¼Ó¬°µØ«n»È¦æ)
 886 
				2 2731 6060    ¤@³q¹q¸Ü¸Ñ¨M±z©Ò¦³¯d¹C¾Ç°ÝÃD
 
				886 2 2731 4412 fax 
				
				info@urwinner.net  
				¦^º¶: 
				
				www.urwinner.net    |