大阪外語學院

規劃, 申請, 就學, 就業 詠瑞留學25年專業,經驗,人脈  台北 02 2361 0300   -  LINE: @pbs7464v ; 微信: benuredu 

招　生　簡　章      http://osaka-gaigo.jp/

長期生:1,4,7,10月可以入學 , (短期免簽證學生隨時可以入學)

大阪外語學院 一 招生課程與人數

招生人數　　　:　進學(長期生)　1-２年課程　400名

　　　　　　　（中國100名，韓國21名，臺灣8名，泰國7名，越南100名，印尼 100, 其他60名）

二 報名資格   (免代辦費) LINE: @pbs7464v ; 微信: benuredu 

報名者必須符合以下三項條件。

接受12年以上正規學校教育的高中畢業生或應屆高中畢業生。

１．日本語教育機關學習時間１６０小時以上。成績到達基準

２．身心健康者

３．小學５歲入學或８歲入學者（必須證明書） 以18歲以上學生為主, 短期生沒日文能力可以就讀

三 報名資料

A中國　

Ⅰ．報名者本人的相關資料

１．入學申請書（本學院規定格式 ２張）

２．就學理由書（本學院規定格式 １張）

３．履歷表（本學院規定格式 １張）

４．日本語學習書證明書和日語譯文

５．最終學校畢業證明書的原本須附上日語譯文

※       若最終學歷為大學時，必須提交高中或職業高中的畢業證明書。

６．身分證明書（身分證明書，戸口本）須附上日語譯文

※       姓名，生年月日，文化程度等不合適時，不予受理。

７．在職／在學證明書（在職者，在學者需提出）

８．護照影本（限持有者）

９．照片８張（最近３個月內攝影的，３０mm×４０mm）

Ⅱ． 經濟支付人提交的資料

１．經費支付書（本學院規定格式1張）

２．證明報名者與親族關係的書類（戸口本，親戚公證書等）須附上日語譯文

３．存款餘額證明書（相當於３００萬日圓以上的餘額）與単單的影本與存摺的影本

４．在職證明書　（個體經營者需提交營業許可證的副本）須附上日語譯文

５．兌換証明書（證明外幣形成的資料）

６．身分證明資料（支付人如果是在日外國人，需提交「外國人登錄證明書」。支付人如果是日本人，日本國籍

者，需提交記載所有家庭成員的住民票）

７．稅務局發行的納稅証明書（須記載最近３年的納稅額）須附上日語譯文

８．収入證明書（須提交3年的收入證明）須附上日語譯文

B 韓國、臺灣、泰國等

Ⅰ．報名者本人關係資料

１．入學申請書（本學院規定格式２張）

２．護照影本（限持有者）

３．最終學校的在學證明書或是畢業證明書

４．照片８張（最近３個月內攝影的，３０mm×４０mm）

５．最終學校畢業證明書的原本和譯文

６．戸口本　　　　

７．存款餘額證明書

C．若上記以外國家的報名者，請向本學院詢問。

四 報名資料的注意

１．報名資料的翻譯皆與本學院處理（翻譯手續費10，000日元）

２．資料請用楷書書寫。請用黑色或藍色的圓珠筆填寫

３．所有提交資料的發行日期，不得超過３個月

４．所有各種證明書與日語翻譯，務必用電腦打字

５．所有各種證明書資料與日語翻譯與影本，必須使用A４的用紙

五 報名期間

長期生:1,4,7,10月可以入學 , (短期免簽證學生隨時可以入學)

※ 長期生提早6個月報名, 短期生隨時可以入學　到報名截止日之後，不予受理。請諒解。

六 報名方法: 洽代理詠瑞留學

通過負責人或留學中心寄送必要報名簡介，招生簡章及報名資料。請仔細閱讀注意事項，備齊必要資料，確認有無缺漏。請注意，有不足資料，將不予處受理。報名申請資料務必在受理期間內到達。(報名申請資料到達日期超過申請截止期時，將不被受理)

若提出偽造資料，所提出的資料將不予退還。

七 選考方法

１．事前調查表審查，進行選考合格者

２．第一次選考 : 現地面試和筆試

３．第二次選考 : 書面審查　　　

４．選考費　30，000日圓  申請時繳納（不退還）

八 「入學許可書」與「在留資格認定證明書」申請

　　考試合格的考生，本學院寄送「合格通知書」。同時由本學院負責提交到大阪入國管理局，辦理

「在留資格認定證明書」。「在留資格認定證明書」的交付大約需3個月。

九 「在留資格認定證明書」的 交付 與 入國・入學申請

入國管理局交付「在留資格認定證明書」後，本學院由負責人或留學中心寄送「在留資格認定證明書」的影本和入學交納金的通知單。

１．本學院確認匯款後，將由負責人寄送「在留資格認定書」的原本與「入學許可書」的原本。

２．學生持「在留資格認定書」各自申請辦理護照。然後在日本駐各地大使館辦理來日簽證

３．為便於迎接，來日日期，航班號等務必由留學中心通知本學院

４．來日後，立即辦理入學手續

十 入學辭退

因個人因素無法入日本・入學時，立即與本學院聯絡，請提交入學辭退書。

這種情況下本學院將50天以內退還交納金。但交納金用扣除選撥費與業務手續料（總額的２０％）後退還。

外務省不許可時，不扣除業務手續費。

交納金（日元）

前期（６個月）　　　　　　　　　　　　　     後期（６個月）

入學金　　　　５０，０００　　　　　　　　　　

學  費  　　２９０，０００　　　　　　　　　學  費  　　　２９０，０００

諸費用　　　　３０，０００　　　　　　　　　諸費用　　　　  ３０，０００

教材費　　　　２０，０００　　　　　　　　　教材費　　　　  ２０，０００

前期共計　　３7０，０００　　　　　　　　　後期共計　　  ３2０，０００

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前期・後期　共計　　  69０，０００

①     原則上，入學時預先支付一年學費。

②     原則上，入學後6個月內，需入住本學院的宿舍。請宿舍費和學費一同繳納。

十一 匯款方式

BANK　　　　　　　　　 ：

THE SHOKO CHUKIN BANK, LTD.　International Division

MAILING ADDRESS　　　　　 ：

10-17 2Chome Yaesu Chuo-ku Tokyo, 104-0028, JAPAN

BANK ACCOUNT NUMBER　　　 ：

1081268  An ordinary account

SWIFT Code　　　　　　 ：

NAME　　　　　　　　　 ：

SKCKJPJT

OSAKA FOREIGN LANGUAGE SCHOOL

十二 有關申請報名聯絡地址・諮詢處

大阪府大阪市中央區北久寶寺町２-６-１４　國際交流センタービル

TEL:(81)6-6241-6677（代表）　　　FAX:(81)6-6258-1010

http: //osaka-gaigo.jp　　　e-mail: info@osaka-gaigo.jp

詠瑞英日韓語補習班             教師群介紹            各科教師          SAT班          AP家教及收費

    大連醫科大學    大連市        大陸醫科, 牙醫, 中醫專案申請入學

瑞留學為ETS授權之SLEP考試中心)//SSAT中學入學檢測簡介

讀美國高中,不用出國, 不用美國籍, 不用外國護照, 高品質,超便宜,無縫銜接美國大學...

規劃, 申請, 就學, 就業, 生產, 定住, 詠瑞留學25年專業,經驗,人脈  台北 02 2361 0300    LINE: uredu; 微信: benuredu 

 詠瑞留學提供高中休學及中輟生五種課程: 歡迎預約咨詢  02 2361 0300  Line: @pbs7464v   E-mail: veda.lin@msa.hinet.net

1. 美國高中畢業課程(Pre-GED)先修班; 14歲以上可就讀

2. 美國高中畢業課程 (GED): 15歲以上可就讀

3. 美國高中畢業課程速成班 (GED Accelerate): 15歲以上可就讀

4. 全球大學分課程 GAC: 16歲以上可就讀 (可抵美英加澳紐簽約大學大一學分)

5,美國線上高中學分班 (16歲可以高中畢業)