Ãö©ó´´ÀÙ Fiji (Republic) (¥H¤U¸ê®Æ³£¬OºK¿ý¦Û¨ä¥Lºô¯¸)           µú·ç¯d¾Ç


¡@

¾Ç®Õ¾­û·|¦b«n­}°ê»Ú¾÷³õ¬°¯d¾Ç¥Í°e¦æ¡C³q±`¤j®a³£·|µh­ú¡A©Ò¥H§O§Ñ¤F±a¤â¸h®@¡C
¡@

¡@

´´ÀÙ¬O³o¼Ëªº°ê®a           Free Bird Institute  ¦Û¥Ñ³¾­^»y¾Ç°|

«n¤Ó¥­¬vªº¦U°ê¦b¥@¬É¤W¬O¤Ö¦³ªº¥H¦ÛµM»D¦Wªº¦a°Ï¡C¾¨ºÞ¦b¼ö±a«o¤£¬O¨º»ò·¥ºÝªº¼ö¡A¥­§¡®ð·Å¥þ¦~³£¦b30¢J¥H¤U¡A¹ï¤é¥»¤H¨Ó»¡¬O«Ü®e©ö©~¦íªº®ð­Ô¡C
´´ÀÙ¸s®q¤W¡A¤ìåÓ©M¤E­«¸¯³o¼Ëªº¼ö±a´Óª«¥Íªø­Z²±¡F³oùئí¥Á­Ìªº¼ö¤ß¸z¡A¬O³QÀ¿ªÓ¦Ó¹L®É¥u¤¬¬Û¥´©Û©Iªº¤é¥»¤H©Ò§Ñ«oªº¡C³o­Ó¦b«n¤Ó¥­¬v¤¤³Ì¦³¥Nªí©Êªº°ê®a¡X¡X´´ÀÙ¡A¾Ö¦³¥¼³Q¶}µoªº¦ÛµM©M¤@±æµL»ÚªººÑ®ü¥Õ¨Fªº¬üÄRªº°ê®a¡A§@¬°¤@­Ó¦^ÀY«È«Ü¦hªº®È¹C³Ó¦a¾Ö¦³·¥°ªªº¤H®ð

¡»°ò¥»Â²¤¶

¡@¡@¡uBULA¡I¡v¬O¨ì´´ÀÙªº®È«È³Ì¥ý¾Ç·|ªº´´ÀÙ»y¡A¦]¬°¥´±q¤@¥X¾÷³õ¡A¨ìÂ÷¶}´´ÀÙªº¤@¸ô¤W¡A¥u­n¬O¹J¨£´´ÀÙ¤H¡A¤£ºÞ»{¤£»{ÃÑ¡A³£·|±aµÛ·L¯º¦V±z©Û©IµÛ¡A³o­Ó©Û©I»y°£¤F¦³¡u§A¦n¡vªº·N¸q¤§¥~¡AÁÙ¦³¯¬§A°·±d¡Bªø¹Ø¤§·N¡C
¡@¡@±q§¤µÛ¹CÄý¨®¸g¹L¥«°Ï¡Aªì¨£¸ô¤HÁ|¤â­P·N¡A¤j¹Ù¤£¦ÛµMªº´§¤â¦^§¡A¨ì«á¨Ó¦æ¸g¶m¶¡¡A§Ú­Ì¤J¹ÒÀH«U¥D°Ê¦V¸ôÃä¹J¨£ªº¨C­Ó¤H´§¤â¡A¤£¦ý±o¨ì¨C­Ó¤H·L¯ºªº¦^§¡A³s¤pªB¤Í³£±q»·»·ªº¤s¤W½Ä¤U¨Ó¡A´§¤â¤j³Û¡u BULA¡I¡v¡A ´´ÀÙ¤Hªº¿Ë¤Á»P©Mµ½Åý§Ú­Ì¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A ´N¹³¥xÆW 2 ¡B30¦~«eªº¹A§øªÀ·|¡A¨º»ò¯Â¾ë¦ÛµMªº¥Á­·¡C
¡@¡@¦ì©ó«n¤Ó¥­¬vªº´´ÀÙ¦@©M°ê¡A¥þ°ê¦@¦³30­Ó®qÀ¬¡AÁ`­±¿n¬°18,333¥­¤è¤½¨½¡A¬ù¬°¥xÆWªº 2¤À¤§1 ¡A¤H¤f¥u¦³80¸U¤H¡C ¡@¡@
¡@¡@³Ì¤j®q¬°¬ü¦a¨ÓÃú®q(VITILEVU)¡A¤]¬O°ê»Ú¾÷³õ«n­}(NADI) ¤Î­º³£Ä¬¥Ë(SUVA)ªº©Ò¦b¦a¡A¬ù¦³¥|¤À¤§¤Tªº¤H¤f¶°¤¤¦b¦¹¡C¥Ñ©ó¦a¼s¤Hµ}¡A¥[¤W¤õ¤s¦a§Î±a¨Óªºª«²£Â×ÄÇ¡A ©~¥Á¾a¤s¦Y¤s¡BÀؤô¦Y®ü¡A¼Ö¤Ñª¾©Rªº´´ÀÙ¤H»P¦ÛµM©M¿Óªº¬Û³BµÛ¡A ¨S¦³ª«½è¤Wªº³g¼¤¡A¹LµÛÂZµL¯Éª§ªº¥Í¬¡¡C
¡@¡@¶Ç²Îªº´´ÀÙªÀ·|¡A¬O³¡¸¨­©ªø¨îªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A³¡¸¨¥H©v±ÚÃö«Y¬°Ápô¡A¤j®a¤@°_¤u§@¡B¤@¦P¶¼­¹¡B¤@°_ºq»R¡A²{¦b©ÐªÙÁö¤w«D©õ¤é­T¯ó«Î¡A¦ý¤´µM«O«ùµÛ³¡¸¨¦üªºªÀ°Ï¡Aºû«ùµÛ¤î§U¡B¤À¨ÉªºÀu¨}¶Ç²Î¡C
¡@¡@®q¤Wªº©~¥Á°£«n¤Ó¥­¬v¤å¤Æ¤¤¾ú¥v³Ì§¹¾ãªº´´ÀÙ­ì¦í¥Á¦û¤F¦Ê¤À¤§50 ¥~¡A¦L«×¤H¦û¤F´´ÀÙ¤H¤fªº47 %¡A¦]19 ¥@¬ö®É´´ÀÙ´¿³Q­^°ê¦û»â¬°´Þ¥Á¦a¡A¬°¤F¶}¾Á¤j¶qªº½©¿}¥Ð¡A­^°ê¤H°e¶i¤j§å¦L«×³Ò¤u¡A¦b¤é¤£¸¨«Ò°ê¥Ë¸Ñ«á¡A³o­Ó°ê®a«K¦¨¬°½Æ¦X¦¡¥Á±Úªº¦@©M°ê¡C¦]¬°´´ÀÙ¤H¤Íµ½ªº¥Á±Ú©Ê¡A¥[¤WÀu¨}ªº¤ÑµMÀô¹Ò¡A©Ò¥Hª½¦Ü¤µ¤é¡A¤´¦³³\¦h¨Ó¦Û¼Ú¬ü¡B¯Ã¿D¡B¤¤°ê¤j³°ªº·s²¾¥Á¡A©M¥­¦@¦s¦b³o¶ô¤Ñ°ó¹Ú¤g¤W¡C
¡@

¡»°êºX

¡@¡@´´ÀÙ°êºX²Ä¤@¦¸¤É°_ÄÆ´­¬O¦b¿W¥ß¤é1970¦~¤Q¤ë¤Q¤é¡C¥¦¥]§t¤F¥Ñ¬õ¡B¥Õ¡BÂŤT¦â©Ò²Õ¦¨ªº­^°ê°êºX¦b¨ä¥ª¤W¨¤¡A¥H¤Î¨Ó¦Û´´ÀÙªº¬ÞµPÀ²³¹¦b²HÂŦ⪺ºX­±¤W¡C¬F©²²î¶¤ªº­xºX¡B°Ó²î»P®ü­xªº­xÄ¥³£¬O»P°êºX¦P¼Ëªº³]­p®t§O¥u¦b©óºX­±©³¦â¬O²`ÂŦâ¡B¥Õ¦â»P¬õ¦â¡C

¡@¡@°êºXªº³]­p¬O¨Ó¦Û©ó³]­pÄvÁɪºµ²ªG¥Ñ¨Ó¦Û©óSuvaªºMr.Robi Wilcock »PMrs.Murray Mackenzie¦@¦P¨ú±oÀò³Ó©Ò¿ï¥Xªº¡C

¡»¦a²z
´´ÀÙ¸s®q¬O¥Ñ330­Ó®qÀ¬©Ò²Õ¦¨¡A¦U®q´²§G¦b¥Ñ«n½n15 ¦Ü22 «×¡AªF¸g175 «×¦è¸g177 «×¤§¶¡¡A¼s¹F22¸U¥­¤è¤½¨½ªº®ü°ì¤W ¡C ¥ç§Y¿D¬wªºªF¥_¤è»P¯Ã¦èÄõªº¥¿¥_¤è¤§¥æ¬É³B¡A ¦]¬°°ê»Ú´«¤é½u¸g¹L´´ÀÙ¡A ¬G´´ÀÙªº®É®t¤ñ¥xÆW§Ö 4­Ó¤p®É¡A¤ñ¿D¬w§Ö2­Ó¤p®É ¡A¦Ó»P¯Ã¦èÄõ«h¹s®É®t¡C

¡@¡@´´ÀÙ¸s®q³°¦aÁ`­±¿n¬°¤@¸U¤K¤d¥­¤è¤½¨½¡A¬ù¬°¥xÆW®q­±¿nªº¤@¥b¡A³Ì¤j®q¬°¬ü¦a®q(Viti Levu)¡A­±¿n¹F¤@¸U¥|¦Ê¥­¤è¤½¨½¡A ¬O´´ÀÙ¤H¤f¤Î¤j¦h¼Æ¤u°Ó·~¶°¤¤ªº¦a¤è¡A¦Ó²Ä¤@¤j«°­º³£Ä¬¥Ë( Suva ) ¡A¤Î²Ä¤G¤j«°©Ô¦«¥d( LaUtoka )¬Ò¬°¦³¦W¤§°Ó´ä¡A²Ä¤T¤j«°«n­}(Nadi)¥ç§Y°ê»Ú¾÷³õ©Ò¦b¦a¡A«h¬°Æ[¥ú«È»E¶°³Ì¦h¤§¦a¤è¡A³£¶°¤¤¦b¬ü¦a®q¡C

¡@¡@¦Ó²Ä¤G¤j®q¸U§V®q(Vanua Levu)¡A­±¿n¹F¤­¤d¤­¦Ê¥­¤è¤½¨½¡A«h¬O¥H¥Í²£½©¿}¡B·¦¤lªo¡B¤ì§÷¡Bº®³fµ¥¶Ç²Î°ò¥»¤u·~¬°¥D¡Chttp://www.youtube.com/watch?v=z6MkFQK83Bg&feature=channel (½Ð¨ì¦¹³sµ²¬Ý¯d¾Ç´´ÀÙ¼v¤ù)
¡@


¡@

´´ÀÙªº¦a¹Ï

·í¦a²£·~¥H®È¹C·~¬°¥D¡A¥t¥~¡A¨î¿}·~»Pº®·~¤]¬O¥D­n¦¬¤J¨Ó·½¡C¤H¤f¬ù87¸U¡A¨ä¤¤´´ÀÙ¤H©M­^°ê´Þ¥Á®É¥N¬°¤F¶}µo¦ÛµM¦Ó±a¨Óªº¦L«×¤H¦U¥e¤@¥b¡AÁÙ¦³¤Ö¼Æªº¤¤°ê¤H¡Bªi§Q¥§¦è¨È¤Î¼Ú¬w¤H¡C
´´ÀÙ¤H©ú®Ô¡B¤Íµ½ªº©Ê®æ¦]¬°¥L­Ìªº¦n«È¦Ó¼s¬°¤Hª¾¡A«Ü¦h¤H¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a±Mµ{¨Ó¨ì³oùخȹC¡C¥D®qºû´£®q¤W¡A¦³»P¤é¥»¡B·s¦èÄõ¤Î¿D¤j§Q¨È¤§¶¡¦³°ê»Ú¯è½uªº«n­}¡B­º³£Ä¬¥Ë¡B¤Î§@¬°¬â¿}©MªQ¤ì¿é¥X´äªº³Ò¦«¥dµ¥«°¥«¡CÁöµM¬O­Ó¤p°ê®a¡A¦ý´N¯d¾Ç¨Ó»¡¬O³Ì±ÀÂË¿ï¾Üªº°ê®a¡C
Free Bird Institute¬O¦b»y¨¥±Ð¾Ç¤è­±¥Ñ´´ÀÙ¬F©²±Ð¨|³¡¥þ­±¤ä«ùªº¾Ç®Õ¡C³q¹L¤@¦~´Á¶¡ªº»y¨¥¯d¾Ç¡A§Ú­Ì«OÃÒ§A¯à·P¨ü¨ì¦UºØ¦U¼Ëªºµ´¨ÎÅéÅç¡B«×¹L¦³·N¸qªº¯d¾Ç¥Í¬¡¡C·Q¥²§A¤]Ä@·N¿ï¾Ü¦Û¤v¨M©wªº¡§¦Û¥Ñ¯d¾Ç¡¨¦Ó«D¨èªO¨î©wªº¯d¾Ç­pµe¡CFree Bird Institute´£¨Ñªº¡§´´ÀÙ¯d¾Ç½Òµ{¡¨¡Aµ´¹ï¯à¹ê²{§Aªº¹Ú·Q¡C
¡@

³o´N¬O³Ò¦«¥d          Free Bird Institute  ¦Û¥Ñ³¾­^»y¾Ç°|

´´ÀٲĤG¤j«°¥«³Ò¦«¥d¡A¤ñ«n­}¤j¤@¨Ç¡C³o­Ó¦]¥Ì½©ºë»s·~¦ÓÁcºaªº¶T©ö´ä¤f¬O¥H¤é¥»¬F©²¶}µo´©§U¸êª÷¶}µoªº¡A©Ò¥H¬O¿Ë¤éªÌ«Ü¦hªº°ê»Ú«°¥«¡C»PÁ`¬O¦³«Ü¦h®È¦æªÌªº«n­}¤ñ°_¨Ó¡A²Ï®Ú©ó´´ÀÙ¥»¦aªº©±¾Q§ó¦h¡C


¥H¥«¤¤¤ßªº¤j°Ó³õ¡§Sugar Mall¡¨¬°¤¤¤ß¡A¦³«Ü¦hªº©±¾Q»PÀ\ÆU¡CµL½×¬O¥­®ÉÁÙ¬O°²¤é¡A³£«Ü¼ö¾x¡C¥D·F¹DÃä®â¦³·¦¤l¾ð§@¬°¦æ¹D¾ð¡A¤]¤£ª¾±q¦ó®É°_¡A³oùسQºÙ§@¡§«n¥b²yªºÃh°ò°ò¡¨¡C

³o´N¬O«n­}               Free Bird Institute  ¦Û¥Ñ³¾­^»y¾Ç°|

±q®ü¥~¨Ó´´ÀÙªº¹C«È¥²¸g¤§¦a¡X¡X°ê»Ú¾÷³õ©Ò¦bªº«n­}¡C§@¬°´´ÀÙªº²Ä¤T¤j«°¥«¡A¤Q¤ÀÁcºa¡A´Nºâ¬O¥­®É¡A¥«¤¤¤ß¤]«Ü¼ö¾x¡A¬P´Á¤é¥«³õùؤH«Ü²VÂø¡C¹C«ÈÁʪ«ªºÂ§«~©±©M°Ó³õ¤§¥~¡A»«À]¤ÎÀ\ÆU¤§Ãþªº³]¬I¤]«Ü»ô³Æ¡C
³oùئ³¶}©¹´´ÀÙ¥þ°ê¦U¦aªº¨T¨®¯¸¡B¥i¥H­¼§¤¥h©¹¦U­ÓÆ[¥ú¦a¹CÄý²îªºNarau½XÀYµ¥¡A§@¬°¥æ³q­n¹D©MÆ[¥ú®È¹Cªº¥XµoÂIÁcºaµo®iªº¦P®É¡A¦b­J¦P²`³B¤]¦³¦L«×¤H¸gÀ窺¶i¤f°Ó«~©±©MÂø³f©±¡F¯à·P¨ü¨ì´´ÀÙ¤H¤é±`¥Í¬¡ªº©±¾Qµ¥µ¥¤@®a®ÁµÛ¤@®a¡C¦b¥«¤¤¤ßªº¥«³õ¤£¶È¥i¥H¶R¨ì·sÂA½­µæ©M³½Ãþ¡AÁÙ¯à±y¶¢¦a¥´µo®É¶¡¡C

¡§Bula¡¨³o­Óµü¥é¦ò¦³Å]¤O¤@¯ë¡A½Ö³£¥i¥H¥Î³o­Óµüµ²Ãѳ\¦hªB¤Í¡C
¾Ç®Õ¤]¦b¥«¤¤¤ß¡C©ñ¾Ç«á¥i¥H¦bµóÀY´²¨B©ÎªÌ¬yÄý¦U­Ó©±¾QªºÃoµ¡¡C«n­}¿³«Ø¤F¾÷³õ¤§«á¡A¤j«¬»«À]©M¦í¦v¼Óªº«Ø³]¤]µo®i¨³³t¡A¬O¤@­Ó«Ü¦³¬¡¤Oªº«°¥«¡C³QºÙ§@«n¤Ó¥­¬v¤jªùªº³o­Ó«°¥«¡A¤]»P§A¹ñ·s®Èµ{ªº¥Xµo¦a«Ü¬ÛºÙ§a¡C
¡@

´´ÀÙªºª«»ù



¡@

¦bª«»ù«Ü§Cªº´´ÀÙ¡A¹³¿D¤j§Q¨È©Î·s¦èÄõ¯d¾Ç¨º¼Ë¬°¸gÀÙ¦Óµo·Tªº±¡ªp¬O°ò¥»¨S¦³ªº¡C¦b§A³ßÅwªº®É­Ô¥i¥H¶R³ßÅwªºªF¦è¡C³oºØÁöµM¬O²z©ÒÀ³·íªº¨Æ±¡¡A¦b¸gÀ٤譱¤]«Ü®e©ö¦¨¬°¤@ºØÀ£¤O§a¡C

´´ÀÙªºª«»ù¬ù¬O¬ü°êªº1/3¡C¦pªG¯à°÷¦Û¤v°µ¶ºªº¸Ü¡A¥Í¬¡¶O·|«Ü¸`¬Ù¡C(´´ÀÙ¤¸1 F¢C¬ùµ¥©ó70¤é¤¸)

­¹®Æ
¶q
価®æ
¦×Ãþ
¦Ï¦×500§J
¢²F¢C
Âû¦×500§J
¢³F¢C
½Þ¦×500§J
¢´F¢C
³½Ãþ
¤p³½¡]¦Ë²ó³½¡^5±ø
¢±F¢C
¤j³½¡]÷®³½¡^1±ø
¢°¢¯F¢C
¨©¡]¤j¸Ã¨©¡^30­Ó
¢²F¢C
¨Å»s«~
¨Å¹T200§J
¢²F¢C
Àu¹T¨Å150§J
¢°F¢C
¤û¥¤1¤É
¢°¡D¢µF¢C
ÅøÀY
³½¦×ÅøÀY
¢°¡ã¢°¡D¢´F¢C
Âæ¤û¦×・¦Ï¦×
¢±F¢C
½­µæ
®ÉÂA½­µæ1³U
0.5F$
´¶³q½­µæ1³U
¢°F¢C
¤ôªG
®ÉÂA¤ôªG1³U
¢°F¢C
´¶³q¤ôªG1³U
¢±F¢C
­±Ãþ
¤¤°ê±¾ÄÑ300§J
¢°F¢C
¸q¤j§Q­±300§J
¢²F¢C
ÄÑ¥]
ÄÑ¥]
¢¯¡D¢±F¢C
¨Å¹TÄÑ¥]
¢¯¡D¢²F¢C
¤Á¤ùÄÑ¥]
¢¯¡D¢µF¢C
ªk¦¡ÄÑ¥]
¢¯¡D¢µF¢C
¤j¦Ì
®õ°ê¦Ì5¤½¤ç
¢³F¢C
¤é¥»¦Ì5¤½¤ç
¢µF¢C
Äz¦Ì500§J
¢²F¢C
¶¼®Æ
¥i¼Ö1Åø¡]¶W¥«¡^
¢°F¢C
¥i¼Ö1Åø¡]À\ÆU¡^
¢°¡ã¢±F¢C
°à°s1²~¡]¶W¥«¡^
¢°¡D¢¶F¢C
°à°s1²~¡]À\ÆU¡^
¢±¡ã¢³F¢C

¥~¥X´NÀ\

«K©yªºÀ\ÆU
¢²F¢C
°ªÀÉÀ\ÆU
¢·F¢C
»«À]ªºÀ\ÆU
¢±¢¯F¢C
¥æ³q¶O
¤½¨®¡@¤W¾Ç¸ôµ{
¢¯¡D¢µF¢C
«n­}¦Ü³Ò¦«¥d
¢°¡D¢´F¢C
Ĭ¥Ë
¢°¢±F¢C
­pµ{¨®  °_¨B»ù
¢±F¢C
²î
1¤½¨½¥H¤W
¢°F¢C¡]­nÁ¿»ù¡^¡^
¶À¦âÂùÅé²îYasawa Flyerr
¢²¢´F¢C¡]¾Ç¥Í»ù¡^
º®¥Áªº²î
¢±¢¯F¢C¡]­nÁ¿»ù¡^
¹CÄý¶O
©P¹CÆ[¥ú²î¡]¥]¬A¤@À\©M±µ°e¡^
¢³¢´¡ã¢¶¢¯F¢C¡]¾Ç¥Í»ù¡^
Sabeto·Å¬u¤J¯D¶O
¢²F¢C¡]¾Ç¥Í»ù¡^
¼ç¤ô¡]PADI½Òµ{¡^
¢³¢·¢¯F¢C¡]¾Ç¥Í»ù¡^
¸õ³Ê
¢±¢¸¢·F¢C¡]¾Ç¥Í»ù¡^
¯²°ªº¸¤Ò³õ¡]¥b³õ¡^
¢°¢°F¢C
°ªº¸¤Ò²y½Ò(45¤ÀÄÁ)
¢¸¢¯F¢C
¨ìWalloaloaªº¤½¦@¨T¨®
¢¯¡D¢µF¢C
¨ìNatadoraªº¤½¦@¨T¨®
¢±¡D¢´F¢C
³ø¯È¡]´´Àٮɳø¡^
¢¯¡D¢¶F¢C
¤C¤H¨î¾ñÆV²yªº¤ñÁɪù²¼
¢·F¢C
¹C¼Ö¶é¡]¹CÄý¨®¡^
¢±F¢C
¥d¥Ë°s¡]1ªM¡^
¢°F¢C
³q«H¶O
°ê»Ú¹q¸ÜIP¥d¡]©¹¤é¥»¥´1¤ÀÄÁ¡^
¢¯¡D¢³¢´F¢C
¥ÎIC¥d¥´¹q¸Ü¡]1¤ÀÄÁ¡^
¢¯¡D¢´¡ã¢°F¢C
IC¥d
¢·¢¯¡ã¢°¢±¢¯F¢C
ºô§a¡]1¤p®É¡^
¢²¡ã¢²¡D¢´

¡@

¡@

http://www.youtube.com/watch?v=z6MkFQK83Bg&feature=channel (½Ð¨ì¦¹³sµ²¬Ý¯d¾Ç´´ÀÙ¼v¤ù)

Free Bird Institute  ¦Û¥Ñ³¾­^»y¾Ç°|

 

ELS

 Kaplan Aspect

 GEOS­^»y³sÂ궰¹Î

 Study Group - EmbassyCES

 

 

 

 

¡@

  • ¡@

    ¡@

    ¨Ó¦Û¥@¬É¦Dĵ²Õ´ªºªv¦w¸ê®Æ



    ¡@

    ¿Ë¤éªÌ«Ü¦h¡Bªv¦w¨}¦nªº´´ÀÙ¦b±y¶¢ªº®É¥ú¤¤¯à°÷µÎ¾A¦a¡B²Ï¹ê¦a¾Ç²ß­^»yªºÀô¹Ò¬°¤F»P¨ä¥L°ê®a°µ­Ó¤ñ¸û¡A½Ð°Ñ¦ÒICPO°ê»Ú¦Dĵ²Õ´ªºªv¦w¸ê®Æ

    °ê»Ú¦Dĵ²Õ´²Î­pªº183­Ó°ê®a¦b02¦~ªºªv¦w±¡ªp¸ê®Æ               Free Bird Institute  ¦Û¥Ñ³¾­^»y¾Ç°|
    ¡@
    Country Year Population Criminal rate¢H Arrest rate¢H Number of
    homicides per 100,000
    Number of crimes
    per 100,000
    Maldives 97 250,000 2.79% 59% 1.20 716.80
    Japan 2 127,435,000 2.30% 22.90% 1.10 1871.13
    ¡]Taiwan¡^ 2 22,520,776 2.24% 59.16% 5.10 849.21
    ¡]Macao¡^ 98 500,000 1.70% ... 5.4 763.20
    Korea 1 48,229,950 1.66% 78.50% 2.18 402.66
    ¡]Hong Kong¡^ 1 6,724,900 1.08% 44% 1.03 623.16
    Mongolia 1 2,379,516 0.99% 87.10% 15.21 491.57
    Burunei 1 344,800 0.74% 31% 1.45 476.45
    Malaysia 2 24,526,500 0.73% 49.73% 2.10 581.43
    India 99 986,600,000 0.50% 83.50% 3.93 44.01
    Sri Lanka 97 18,100,000 0.39% ... 10.10 101.81
    China 2 1,284,530,000 0.34% 44.39% ... ...
    Thailand 1 62,308,887 0.25% 45.23% 8.07 438.13
    Pakistan 0 130,580,000 0.23% 17% 6.86 46.65
    Singapore 1 4,131,200 0.70% 50.20% 0.8 415.50
    Bangladesh 98 127,400,000 0.09% 86.86% 2.78 12.77
    Vietnam 0 78,300,000 0.08% 64% ... 31.41
    Indonesia 2 212,003,000 0.06% 43.20% 0.8 45.26
    Cambodia 0 11,304,084 0.04% 20.13% 4.89 16.16
    Myanmar 3 52,170,517 0.03% 73% 1.46 6.38
    Nepal 99 23,214,681 0.01% 45.60% 2.8 2.80
    Philippine 0 73,021,556 ... ... 7.85 ...
    New Zealand 97 3,762,300 12.59% 37.23% 3.99 6978.28
    Australia 0 19,153,840 7.48% 16% 3.62 6653.18
    Tonga 99 94,896 2.73% ... 1.05 869.37
    Fiji 2 994,909 1.74% 49% 2.01 478.53
    Israel 1 6,508,200 5.89% 34% 3.43 3220.97
    Lebanon 2 4,500,000 2.99% ... 3.38 458.22
    Tanzania 0 31,000,000 1.65% 50.80% 7.95 194.11
    Gabon 96 1,659,875 1.45% ... 152.18 165.01
    Tunisia 2 9,979,500 1.31% 89.72% 1.20 257.49
    Ghana 1 18,905,118 1.20% 72.50% 2.34 472.7
    Libya 99 5,000,000 1.06% ... 2.08 446.36
    Zambia 95 8,500,000 1.05% ... 10.86 443.68
    Cote d'Ivoire 2 15,000,000 0.89% 62.38% 2.43 237.14
    Uganda 3 24,000,000 0.43% 47.70% 9.58 47.40
    Algeria 2 30,127,199 0.33% 51.45% 0.96 219.58
    Benin 98 6,000,000 0.30% 87.20% 5.12 105.97
    Ethiopia 1 65,000,000 0.29% 14.15% 6.33 87.50
    Djibouti 98 600,000 0.25% ... 4.17 124.17
    Gambia 95 1,129,116 0.23% 100% 0.71 109.47
    Madagascar 95 12,000,000 0.20% 63.52% 1.75 82.09
    Senegal 3 9,530,000 0.17% 62.17% 1.24 72.77
    Burundi 98 6,000,000 0.16% ... 9.68 24.78
    Eritrea 99 3,500,000 0.16% 82.30% 2.77 89.31
    Niger 98 9,000,000 0.10% ... 0.92 52.57
    Mauritania 99 2,500,000 0.10% 35.40% 0.76 42.28
    Cameroon 98 15,000,000 0.08% ... 0.38 31.73
    Angola 0 13,000,000 0.07% 77.50% 9.35 27.00
    Mali 99 11,000,000 0.01% 11.03% 0.71 2.13
    Burukina Faso 98 11,000,000 0.01% ... 0.38 3.33
    Rwanda 99 8,000,000 ... ... 45.08 ...
    Giana 1 772,200 12.93% 20% 16.19 880.99
    Glanad 97 95,000 10.18% 69.19% 3.16 2146.32
    Dominiqa 99 76,056 9.57% ... 7.89 4779.37
    Canada 1 31,081,887 8.57% ... 4.10 2758.26
    St.Vincent 95 110,000 6.57% ... 10.0 2910.00
    Antigua 96 63,900 4.90% ... 4.69 2071.99
    Bahama 99 299,000 4.87% 36.14% 27.09 1561.20
    United States of America 1 284,796,887 4.16% 19.60% 5.61 3804.58
    Barbados 0 267,914 4.07% 40.40% 7.47 2142.11
    Saint Christopher and Nevis 99 50,000 3.81% ... 12.0 1790.00
    Uruguay 2 3,163,763 3.75% 32.40% 7.97 2513.27
    ¡]Puerutorico¡^ 99 3,500,000 2.34% ... 16.20 2214.31
    Belize 97 250,000 1.51% ... 18.40 682.00
    Chile 1 15,401,962 1.50% 38.46% 4.54 705.66
    Jamaica 1 2,605,800 1.29% 80% 43.71 452.25
    Trinidad and Tobago 1 1,300,000 1.21% 26.36% 14.46 967.15
    Venezuela 0 24,159,744 0.98% 44.09% 33.20 282.74
    Brazil 1 172,385,790 0.93% ... 22.98 409.91
    Dominican Republic 97 8,202,559 0.86% ... 12.65 528.41
    Argentina 2 37,000,000 0.83% 60.98% 3.63 679.04
    Peru 1 26,097,939 0.61% ... 4.97 459.60
    Ecuador 99 12,411,232 0.59% 51.92% 25.92 467.67
    Bolivia 0 8,000,000 0.54% 55.27% 31.98 111.23
    El Salvador 1 6,396,888 0.50% ... 34.33 173.27
    Paraguay 1 5,720,000 0.46% ... 15.56 77.19
    Panama 98 2,763,613 0.42% 29.75% 1.95 71.39
    Colombia 0 42,231,386 0.41% ... 69.98 93.06
    Honduras 98 6,000,000 0.39% 61.60% 154.02 154.02
    Cuba ... ¡@ ... ... ... ...

    ´´À٥ͬ¡¤pª¾ÃÑhttp://www.youtube.com/watch?v=z6MkFQK83Bg&feature=channel (½Ð¨ì¦¹³sµ²¬Ý¯d¾Ç´´ÀÙ¼v¤ù)


    ¡@

    ´´ÀÙ¯d¾Ç±q¶}©l¨ì²{¦b¤w¸g¬O²Ä¤T¦~¤F¡I
    ÁöµM¦p¦¹´´ÀÙÁÙ¬O¤@­Ó¤£¤Ó¬°¤H©Òª¾ªº°ê®a
    ¥h´´ÀÙ¤§«e¥ý»{¯uŪ¤@¤U¦³Ãö´´ÀÙªº¤@¨Ç¤pª¾ÃÑ
    ¤£­n§Ñ°O¥ô¦óªF¦è¡A¦n¦n·Ç³Æ§a¡C
    ¡@

    ¡@

    ´´ÀÙ©M¤é¥»ªº®É®t

    ·í¦a®É¶¡¤ñ¤é¥»¦­3­Ó¤p®É¡C¤é¥»¬O¥¿¤Èªº¸Ü¡A´´ÀÙ¬O¤U¤È3ÂI¡C®L¥O®Éªº¸Ü­n¦­4­Ó¤p®É¡A¦ý¤£¬O¨º»òÄY®æªº³W©w¡C¹ï´´ÀÙªº®É¶¡¯uªº¬O­n¾A·íª`·N¤@¤U¡C

    ´´ÀÙªº»y¨¥

    ³q¥Î»y¬O­^»y¡A¤@¯ë¨Ï¥Î©ó´´ÀٸǡB¦L«×¸Ç©M¨ä¥L¦U­Ó¥Á±Ú¤§¶¡¡C
    ¦]¬°¦b´´ÀÙ±q¥®¸X¶é¶}©l¾Ç®Õ¤º¸T¤î­^»y¥H¥~ªº»y¨¥¡A°£¤F¤p«Ä¤l¤§¥~´X¥G©Ò¦³¤H³£·|¨âºØ»y¨¥¡A­^»y©M´´ÀÙ»y¡B©ÎªÌ¦L¦a»y¡C
    ¡@

    ´´ÀÙªº³f¹ô

    ³æ¦ì¬O´´ÀÙ¤¸(F$)¡A»²¹ô³æ¦ì¬O´´ÀÙ¤À(F¢)¡AF$1¡×F¢100¡C1´´ÀÙ¤¸¬ù¦X62.5¤é¤¸(2004¦~1¤ë)¡C¤é¥»°ê¤º¦³¥i¥H§I´«¨ì´´ÀÙ¤¸ªºªF¨ÊANZ»È¦æ¡A¤@¯ë¬O¦b¨ì´´ÀÙ«á¦b¾÷³õ©ÎªÌ·í¦a»È¦æ§I´«¡C¤é¤¸¦b´¶³qªºµó¹D¤]¥i¥H¦Û¥Ñ¦a§I´«¡C

    ´´ÀÙªº®ð­Ô

    ¥þ¦~ªº®ð­Ô³£«ÜµÎ¾A¡A¤ë¥­§¡®ð·Å¦b23¦Ü28¢J¡A¤@¤Ñ¤¤¥­§¡®ð·Å¬O28¦Ü32¢J¡BÀã«×80%¥ª¥k¡C¦³«B©u(12¤ë¦Ü4¤ë)©M§ò©u(5¤ë¦Ü11¤ë)ªº°Ï§O¡A¦ý¨ü«H­·ªº¼vÅT¤£·|¦³«D±`¦hªº­°«B¡C¯S§O¬O«n­}¤ñ°_ºû´£®qªF³¡¨Ó­°«B­n¤Ö¡A¬O«ÜµÎ¾Aªº®ð­Ô¡C

    ¦b´´ÀÙªºªA¸Ë

    Ãö©óªA¸Ëªº¸Ü¡A¤é¥»ªº®L¸Ë´N¥i¥H¤F¡C¦Ò¼{¨ì¦­±ßµ¥µy·L²D¤@¨Çªº±¡ªp¡A±a´X¥óªø³ST«ò¤§Ãþ¤]¬O¤ñ¸û¥²­nªº§a¡C

    ´´ÀÙªº²ßºD©M§»ö

    ¦b°@¸Ûªº°ò·þ±Ð®{«Ü¦hªº´´ÀÙ¡A¼ÉÅSªº¬ïµÛ¤£¬O«Ü¨üÅwªï¡C¥h¦x°|©Î±Ð°óªº®É­Ô¡A³Ì¦nª`·N¤@¤U¦Û¤vªº¦çµÛ¡C¥t¥~¡A¦b®ü©¤Ãä¸T¤î¬ï§C¯Ý¸Ë¡C

    ¦b´´ÀÙªº¶¼¥Î¤ô

    ¦Û¨Ó¤ô¬O¥i¥Hª½±µ¶¼¥Îªº¡A¦ý¬O¦³¨Ç¤p®q¤Wªº¤ô§t¦³¤Ö¶qªºÆQ¤À¡A¶¼¥Î¤ô­n¥t¥~·Ç³Æ¡AÁöµM»Ý­n½T»{¡A¦ýÄq¬u¤ô¨ì³B³£¯à¶R±o¨ì¡C

    °s

    ´´ÀÙ¤H°ò¥»¤W¤£«ç»ò³Ü°s¡A¤£¬O¦]¬°©v±Ð¤Wªº²z¥Ñ¡A¦Ó¬O¤£¥Î­É§U°sºëªº¤O¶q¤]¥i¥H¶}®Ô¦a¥Í¬¡¡CµóÀY¤]¦³¤@¨Ç¥i¥H³Ü°à°s©ÎªÌ«Â¤h¥dªº°s§a©M­}ÆU¡A¨­§÷°ª¤jªº´´ÀÙ¤H¦pªG³Ü¾K¤F·|¤ñ¸û³Â·Ð¡A¦b¨ººØ¦a¤è³Ì¦n¦h¥[ª`·N¡C¤@¯ë³Üªº¬OFiji Bitter©MFiji Gold¨âºØµP¤lªº°à°s¡AÁÙ¦³¥s°µBountyªº®Ô©i°s¡C

    ´´ÀÙªº­»·Ï

    ¡§Benson & Hedges¡¨¡B¡§Rothmans¡¨ÁÙ¦³¡§Pall Mall¡¨³o¼Ëªº­^°ê·Ï«Ü¦h¡A20¤ä¤@²°2´´ÀÙ¤¸(¬ù120¤é¤¸)©Mª«»ù¤ô·Ç¤ñ°_¨Ó¤w¸g¬O«D±`°ªªº»ù®æ¤F¡C´´ÀٷϪº¸Ü¬O¡§SUKI¡¨¡A¦]¬°¬O§â·Ï¸­¨÷¦¨Ã·ª¬¡A©Ò¥H¥E¤@¬Ý¦n¹³¤£¬O¦Xªkªº¦ý¨ä¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A§l·Ïªº¤èªk¬O¤Á¦¨¤p¬q¯È¼¿ª¬¥Î¤õÂI¿U¡A¥Î³ø¯È¨÷°_¨Ó§l¡Cª½±µÄZ·Ï¯óªº¤H¤]¦³¡A³oºØ·Ï¨ý¹D¤Q¤À±j¯P¡A§lªº®É­Ô­nª`·N¡C

    ¦b´´ÀÙ´NÀ\

    ´´ÀÙ®a®x¦Y´´ÀÙ¶ºµæ¡A¦L«×®a®x¥D­n¦Y¦L«×µæ¡C
    ¾Ç®Õªþªñ¦³«Ü¦h¸q¤j§Qµæ¡B¤¤À\¡B¤é¦¡®Æ²zµ¥¦UºØÀ\ÆU¡A±ÀÂ˪º¬OContinental Caffe¡A³oùتº¨Å¹T³J¿|¡B¤ñÂĬO¼w°ê¼p®v°µªº©Ò¥H¤f¨ý¤Q¤À¯Â¥¿¡A¤@¶ô³J¿|ªº»ù®æ¤]¥u¦³2´´ÀÙ¤¸¥ª¥k¡A¤Q¤À¦Xºâ¡C
    ¦ý¬O¦pªG­n¸gÀÙ¦a«×¹L¯d¾Ç¥Í¬¡¡AÁÙ¬O»Ý­n¦Û¤v°µ¶º¡C¦b¥«³õ¥i¥H¥H«K©yªº»ù®æ¶R¨ì·sÂAªº½­µæ©M¦×¡A°µ¤é¥»µæ©Û«Ý·í¦aªB¤Í¤]¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C
    ¡@

    ´´ÀÙµæ

    ¦b´´ÀÙ¨S¦³±Mªù°µ´´Àٵ檺À\À]¡A³o¬O¦]¬°´´ÀÙ¤H¤£«ç»ò¼ö°J©ó°Ó·~¬¡°Ê¡C¦Y¨ì´´Àٵ檺¾÷·|¡A¤@¯ë¬O¦b°s©±­qÀ\©ÎªÌ³QªB¤Í©Û«Ý¡C
    Lolo(¾Q¤W·¦¤lÂ檺³½©Î¦×)¡BLovo(¥Î­»¿¼¸­¨÷µÛ³½©Î¦×®I¦b¤gùØ·F»]°µ¥X¨Ó)¡BKokoda(¤Á¶ôªº¥ÕøW³½©Õ¤W·¦¥¤¡A¦A¼å¤W»Ä¾í¥Ä)³£«Ü¦³¦W¡A¦b·í¦aÀ\ÆU¦³®É¤]¥i¥H¦Y¨ìLolo©MLovo¡C¥D­¹¬O¨¡ÀY¡B¦Ì¶º©M¤ìÁ¦¡AÅÖºû«Ü¦hªº¤ìÁ¦¹ï´îªÎ¤]«Ü¦³®ÄªG¡C
    ¡@

    ¤¤À\

    «n­}µóÀY¦³ªk°êµæ¡B¸q¤j§Qµæ¡B¼w°êµæ¡B¸²µå¤úµæµ¥¦UºØ¦èÀ\À]¡A¤ñÂÄ¡B¸q¤j§Q­±©ÎªÌº~³ù¥]ÀH³B¥i¨£¡C¥t¥~¦b¶W¥«¤]¦³·s¦èÄõ©Î¿D¤j§Q¨È¨îªº§N­á­¹«~¡AÅø¸Ë¸q¤j§Q­±©Î§N­á¤ñÂij£¥i¥H¶R¨ì¡C

    ¦L«×µæ

    ¦L«×À\À]¥e¨ì´´ÀÙÀ\À]ªº¤@¥b¡A©M¤é¥»ªº©@³í¶º¤£¦P¡A¨ý¹D«D±`¦a¹D¡A¥H¦X²zªº»ù¿ú´N¥i¥H¨É¨ü¨ì¦L«×®a®xªº­·¨ý¡C¦L«×­·¨ýªºÁ¡·Î»æ¡B¦Ì¶º©M¤ìÁ¦·í¤¤¿ï¾Ü¤@ºØ´NµÛ©@³í¤@°_¦Y¡C¤pÅuªº²¢¨ý¦L«×ÂI¤ß¤]«Ü¤£¿ù¡C

    ¤é¥»®Æ²z

    ¤é¥»®Æ²z©±¦³¾Ç®Õªþªñªº¡§ÀØËm¡¨¡B¡§OHRA¡¨¡§¤j¶Â¡¨¥H¤Î¤j°s©±ªº¤é¥»À\ÆU¡A»ù®æ¬O¤é¥»ªº¤¤µ¥µ{«×¡A¤È¶¡®MÀ\¬O10´´ÀÙ¤¸¥ª¥k(¬ù650¤é¤¸)¡A¨ý¹D¬O±q¤é¥»¨Óªº¼p®v°µ¥X¨Óªº¡A¦n¦Y±o¥i¥HÅý§A§Ñ°O»ù¿ú¡C

    ¥~½æ

    µóÀY¦³¼Ð¦³¡§TAKE AWAY¡¨ªºÀ\À]¡A´N¬O¥i¥H¥~±aªº¡C¥H«Ü«K©yªº»ù®æ´N¥i¥H¦Y¤@¹y¶º¡A°ò¥»³£¬O¤¤À\©M¦L«×µæ¡A¤]¦³¦èÀ\¡C·í¦a¤Hªº¤ÈÀ\¸g±`¬O¥~½æ¡C

    Áú°êµæ

    «n­}¦³«Ü¦hÁú°ê¤H¡A¯N¦×¤§Ãþªº¥¿©vÁú°êµæ¤]¯à¨É¨ü¨ì¡C¯S§O¬O´´ÀÙªº½Þ¦×¤Q¤À¦n¦Y¡A±µªñ³¥¥Í½Þ(³¥½Þ¡H)ªº½Þ¦×­ì¥»ªº¨ý¹D¡A·N®Æ¤§¥~¦a¦b¯d¾Ç¥Í·í¤¤¤ñ¤é¥»®Æ²zªº¤H®ðÁÙ­n°ª¡C

    ¨ä¥L¥Á±Úªº¶ºµæ

    ¦b«n­}¤]¦³®õ°êµæ¡B¶V«nµæ¡B¾¥¦è­ôµæªºÀ\ÆU¡AÁöµM¤Q¤À¦n¦Y¡A¦ý³£¬O±Mªù­±¦V¹C«Èªº°ª¯ÅÀ\ÆU¡C

    ´´ÀÙªº¾Ç®Õ­¹°ó

    «n­}¤À®Õ¦³¡§CANTEEN¡¨(¾Ç¥Í­¹°ó)¡A¥ð®§®É¶¡©ÎªÌ¤È¥ð¾Ç¥Í­Ì¦b³oùئY¤È¶º¡C³Ò¦«¥d¤À®Õ¨S¦³­¹°ó¡A¥i¥H¥h¹j¾Àªº³Ò¦«¥d´´ÀپǮժº­¹°ó´NÀ\¡A¤ÈÀ\1.5´´ÀÙ¤¸(¬ù105¤¸)¡C

    ¦b´´À٥ιq¾¹

    ¹q·½°£¤F­±¦V¤é¥»¤Hªº³]¬I¡A¥þ³¡¬O240V50Hzªº¡C´¡®y¬O¤K¦rªº¤T¦V´¡®y¡C±q¤é¥»±a¹q¾¹¹L¨Óªº¸Ü¡A¦A¶R¨ÓÅÜÀ£¾¹µ¥°t¥ó´N¥i¥H¥Î¡C

    ´´ÀÙªººô§a

    §Æ±æ¦¬µo¹q¤l¶l¥óªº¸Ü¡A­º¥ý¦V¥Ø«e§A§Q¥Îªººô¸ôªA°È¨ÑÀ³°Ó½T©wº©¹CªA°È¦b´´ÀÙ¬O§_¦³®Ä¡A¨ä¦¸ÁÙ­n½T»{¤@¤U¬O§_­n¸òªA°È°Óñ¦X¦P¡C
    ¥t¥~¡Aªø´Á©~¦íªº¤H¥i¥H¦b·í¦a¥Ó½Ð¹q¤l«H½c¡A¤£¹L»Ý­n´´ÀÙªº»È¦æ±b¸¹¡A­nªáªº¤@©w®É¶¡©M¶O¥Î¡C·íµM¡A³Ì¦nÁÙ¬O§Q¥Î§K¶O¶l¥ó¤§ÃþªºªA°È¡C¾Ç®Õªþªñ¤]¦³«Ü¦hºô§a¡C

    °ê»Ú¾r¾p°õ·Ó

    ©M¤é¥»¤@¼Ë¥k°¼¾r¾p¡B¥ª°¼³q¦æ¡C±q¤é¥»±a¨Ó°ê»Ú³q¥Î¾r¾p°õ·Óªº¸Ü¦b´´Àٰꤺ¤]¯à¾r¾p¾÷°Ê¨®¡C
    ¯²¨®1¤Ñ16´´ÀÙ¤¸(¬ù1000¤é¤¸)°_¡A¦bÂŤѤU¶}¨®°Â­·¯uªº¬O«Ü´g·Nªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¦pªG¤£ª`·N³¥¤û³¥°¨ªº¸Ü·|ÆC¦¨­«¤j¨Æ¬G¡A¾r¾p®É½Ð¦h¥[ª`·N¡Cªø´Á©~¦íªº¯d¾Ç¥Í¥i¥H¥H«Ü«K©yªº¶O¥Î®³¤é¥»ªº°ê¤º¾r·Ó¨Ó´«»â·í¦a¾r·Ó¡C
    ¡@

    ´´ÀÙªº¥æ³q

    ¡@

    ¤½¦@¨T¨®©M­pµ{¨®¬O¤@¯ëªº¥æ³q¤â¬q¡C¤½¨®«Ç¤º30¦Ü60´´ÀÙ¤À(¬ù20¦Ü40¤é¤¸)¡A¥h³Ò¦«¥d2´´ÀÙ¤¸(¬ù120¤é¤¸)¥ª¥k¡C§¤­pµ{¨®¤§«e³q±`¥i¥H©M¥q¾÷Á¿»ù¡A¤j·§¬O¤½¨®ªº5¦Ü10­¿»ù¿ú¡C·Q¥h®q¥~´N­n§¤²î¡A±q³Ò¦«¥d¨ìWaya®qªº¹CÄý²î²î²¼¬O40´´ÀÙ¤¸(¬ù2400¤é¤¸)¥ª¥k¡C¤ñ°_¨T¨®¨Ó»¡¶Q¤@¨Ç¡A¦b´ä¤fÁ¿»ù¤§«á¤]¥i¥H¥Hµy·L§C¤@ÂIªº»ù®æ­¼§¤¡C

    ¤p¤Úªº­¼§¤¤èªk

    ¦b¤é¥»¥s°µ´[¦¡³f¨®ªº¤p¤Ú¡C¦b¤½¦@¨T¨®¯¸µ¥­Ô©ÎªÌ©Û¤â¤W¨®¡A§i¶D¥q¾÷§Aªº¥Øªº¦a¡A¦b¤U¨®«e³qª¾¥q¾÷´N¥i¥H¥ß¨è¤U¨®¡C¤U¨®ªº®É­Ô¥I¿ú¡A¥q¾÷·|ª½±µµ¹§A§ä¿ú¡C°ò¥»¤W¤£·|¦³®_«È¦æ¬°©Ò¥H¥i¥H©ñ¤ß¡C³Ìªñ¦³°°¸Ë¦¨¤p¤Úªº«Dªk­pµ{¨®¥X²{¡AÁÙ¬O»Ý­nª`·N¤@¤U¡C¦³ªº®É­Ô¥q¾÷¹s¿ú±a±o¤£°÷¡A¤W¨®¤§«eÁÙ¬O¦h¹w³Æ¤@ÂI¹s¿ú¤ñ¸û¦n¡C±q¦í³B¨ì¥«¤¤¤ß50´´ÀÙ¤À(¬ù35¤é¤¸)¡C

    ¦b´´ÀÙ­¼§¤­pµ{¨®ªº¤èªk

    ¦b¸ôÃä©Û¤â´N¥i¥H­¼§¤¡C­¼§¤®É§i¶D­pµ{¨®¥q¾÷§Aªº¥Øªº¦aµM«á¥I¿ú¡C¦³ªº¥q¾÷¤£±a¹s¿ú©Ò¥H´£«e¹w³Æ¤@¤U¡C±q¦í³B¨ì¥«¤¤¤ß7¡B8´´ÀÙ¤¸(¬ù500¤é¤¸)¡C

    ®ü¥~®È¦æ«OÀI

    ±q®aùØ¥Xµo¶}©lª½¨ì¯d¾Çµ²§ô¦^¨ì®aùج°¤îªº´Á¶¡¤º©M¦]¯f¦^°ê«áªº1­Ó¤ë¤º¡A³£ÄÝ©ó®ü¥~®È¦æ«OÀIªº³Q«OÀI´Á¶¡¡C¦pªG³o­Ó´Á¶¡¤ºµo¥Í¨Æ¬G©ÎªÌ¥Í¯f¡A®Ú¾Ú¦X¦P¡A§K³d±ø´Ú¤§¥~ªº±¡ªp³£¥i¥H¥Ó½Ð«OÀIª÷¡C¦ý¥Ó½Ð®É»Ý­n¥X¨ã·í¦aĵ¹î§½©ÎªÌÂå°|¶}¨ãªºÃÒ©ú¡A¶}ÃÒ©úªº¤âÄò¤§Ãþ½Ð¦VSPFBªº¤u§@¤H­û¸ß°Ý¡C¦bSPFB¤]·Ç³Æ¤F¤@¨Ç¥u¦³´´ÀÙ¯d¾Ç¥i¥H¥Îªº¤ñ¸û¦Xºâªº¯d¾Ç«OÀI¡C

    ´´ÀÙªºÂå°|

    ¦b«n­}¥«¤¤¤ß¦³¤@©Ò§Q¥Î¤é¥»ªº¬F©²´©§U¸êª÷¿³«ØªºÂå°|¡C´´ÀÙÁöµM¤£¬O¹Ú·Q¤¤ªº¤£¥ÎªáÂåÃĶOªº°ê®a¡A¦ý¬O¦b¤½¥ßÂå°|ªº¸Ü¡A»Ý­nªº¤]¶È¶È¬OÃĶO¦Ó¤w¡C¾¨ºÞÂå¥Í¤£³q¾å¤é»y¡A¦ý¥Í¯f©Îµo¥Í¨Æ¬Gªº®É­Ô¥i¥H¥ÑSPFBªº´´ÀÙ¤u§@¤H­û¶i¦æ½Ķ¡A©Ò¥H¤@¤Á½Ð©ñ¤ß¡C¥[¤J«OÀIªº¸Ü¤]¥i¥H¤£¥Î¤ä¥I²{´Ú¡C

    Áʪ«

    ¦b´´ÀÙªºÁʪ«¡A«n­}©Î³Ò¦«¥d¡BĬ¥Ë³o¼Ëªº«°¥«ùئ³¤j°Ó³õ¡A¤°»ò³£¥i¥H¶R¨ì¡C¦ý¬OÁʪ«ªº®É­Ô°£¤F¤@³¡¤À°Ó©±(¶W¥«¡B°Ó³õ)¡A¨ä¥Lªº¦a¤è³£»Ý­nÁ¿»ù¡C¤é¥»¤H¤@¯ë¨S¦³³o¤è­±ªº¸gÅç¡A½Ðª`·N¦bÁ¿»ùªº¦P®É´L­«¹ï¤è¡C

    ®üÃö

    ¥i¥H§Kµ|¹LÃöªºª««~³Ì¦h¥]¬A­»·Ï¬ù220¤ä¡B³·­X¬ù220§J¡B¥[¤W·Ï¯ó¬ù500§J¡C°sÃþ¬Û·í©ó¸²µå°s2¤É©Î°à°s4¤É¡C°Êª«¡B´Óª«¤Î¨Å»s«~¸T¤îÄâ±a¶i¤J®üÃö¡C±q¤é¥»±H°e¥]»qªº¸Ü»ù­È400´´ÀÙ¤¸¥H¤WªºªF¦è»Ý­n¥æµ|¡C

    ³f¹ô§I´«

    ¶g¤@¦Ü¶g¤­¥i¥H¦b»È¦æ§I´«¡C¦b¤j«¬°s©±©ÎªÌ¾÷³õ¤]¥i¥H¶i¦æ§I´«¡A¤ñ°_»È¦æ¨Ó»¡¶×²v­nµy·L§C¤@¨Ç¡C«n­}°ê»Ú¾÷³õ¤jÆU³]¦³23¤p®ÉÀç·~ªº»È¦æ¡C

    ¤p¶O

    ¦b´´ÀÙ¨S¦³µ¹¤p¶Oªº²ßºD¡A¦ý¬O±µ¨ü¯S§OªA°Èªº®É­Ô§@¬°·PÁµ¹¤p¶O¤]¨SÃö«Y¡C¤@¯ë¨Ó»¡ªí¥Ü·PÁªº¸Ü¥i¥HÃØ°e¤é±`ª««~(¯S§O¬O­¹«~)¡C³Q´´ÀÙ¤H©Û«Ýªº®É­Ô±a¥h¨¡ÀY©ÎªÌ¦B¿E²Oªº¸Ü¹ï¤è·|«Ü°ª¿³¡C

    «H¥Î¥d

    ±q¤j«¬°s©±¡B°ª¯ÅÀ\ÆU¨ì¶W¥«¡A´X¥G©Ò¦³¦a¤è³£¥i¥H¨Ï¥Î«H¥Î¥d¡C³q¥Î«×¤ñ¸û°ªªº¬OVISA©M¸U¨Æ¹F¥d¡A¦³ªº»«À]©Î°Ó©±¤]¥i¥H¨Ï¥Î¬ü°ê¹B³q¥d¡B¤j¨Ó¥d©ÎJCB¥dµ¥¡C

    ´´ÀÙªº»È¦æ

    «n­}¡B³Ò¦«¥d¦³«Ü¦h»È¦æ¡A¤ñ¸û¤jªº¦³Westpac»È¦æ¡B¿D¤j§Q¨È·s¦èÄõ»È¦æ¡C¦b»«À]¤]¥i¥H¶i¦æ§I´«¡A¶×²v¤ñ»È¦æµy·L§C¤@¨Ç¡C

    ´´ÀÙªºATM¨ú´Ú¾÷

    ATM¨ú´Ú¾÷¬O24¤p®ÉªA°È¡A¦ý¬O¬°¤FÁקK³Â·Ð½Ð¾¨¶q¤£­n¦b©]¶¡¨Ï¥Î¡C¤é¥»ªº³£¥«»È¦æµo¦æªº°ê»Ú­É°O¥d¤]¥i¥H¨Ï¥Î¡A¤ñÀH¨­±a²{ª÷­n¦w¥þ¡A¦Ó¥B¶×²v¤]°ª¡A«D±`¤è«K¡C

    ´´ÀÙªº¶l§½

    «n­}©M³Ò¦«¥dªº¥«³õ®ÇÃä³£¦³¤¤¥¡¶l§½¡A¶l¬F·~°È¤§¥~¤]½æ¹q¸Ü¥d¡C´´ÀÙ¦³«Ü¦hº}«Gªº¶l²¼¡A§@¬°Â§ª«±aµ¹¦b¤é¥»ªºªB¤Í¤]¤£¿ù¡C
    ¦b´´À٥Ψp¤H±M¥Î«H½c¦¬¨ú¶l¥ó¡A±q¤é¥»¨Óªº¶l¥ó¦¬¥ó¦a§}«n­}¤À®Õªº¾Ç¥Í¬O¡§P.O.Box 11065 Nadi Airport Nadi Fiji¡¨¡A³Ò¦«¥d¤À®Õ¬O¡§P.O.BOX 5783 Lautoka¡¨¡ASPFBªº´´À٤䴩¨C¶g¨â¦¸¥hÀˬd«H½c¡A±N«H¥ó°e¨ì¾Ç®Õ¡C
    ¡@

    ¶l±H­¹«~

    °w¹ï¥~¨Óª«ºØ¡A¬°¤F«OÅ@´´ÀÙªº¦ÛµM¡A±q¥~°ê¨Óªº°Êª«¡B´Óª«¤Î­¹«~µ¥ªº¿é¤Jµ¥³£¨ü¨ì­­¨î¡C±q¤é¥»¨Óªº­¹«~¤ñ¦p¤õ»L¡B­»¸z¡BÂæµæ©M°®µæµ¥¥[¤u­¹«~ªº¿é¤J¤]¬O¸T¤îªº¡C

    EMS¯S§Ö±M»¼

    ¦pªGı±o¶l±H¤ñ¸ûªá®É¶¡ªº¸Ü¥i¥H¨Ï¥ÎEMS¡A¤ñ¤@¯ë¶l¥ó»ù®æ­n°ª¤@¨Ç¦ý¬O¥u¯à¦­¨ì¤@¤Ñ¡A·íµM¡A¦pªG¬O«æ¥óªº¸Ü¥ð®§¤é¤]¥i¥H±H°e¡A¬Û¹ï¤ñ¸û¤è«K¡C

    ¤½¥Î¹q¸Ü

    «n­}¦³«Ü¦h¤½¥Î¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¥d¦b«K§Q©±©Î¶l§½¥i¥H¶R¨ì¡C©M¤é¥»ªº¹q¸Ü¥d¤£¤@¼Ë¡A»Ý­n­º¥ý¿é¤J±K½X¡C¤£¶È¬O¤½¥Î¹q¸Ü¡A¦b¤@¯ëªº©T©w¹q¸Ü¤W¤]¥i¥H¨Ï¥Î¹q¸Ü¥d¡C±ÀÂ˦b¤J¾Ç»¡©ú·|ªº®É­ÔÁʶR¡C

    ´´ÀÙªº­ûĵ

    ÁöµM¬O©M¥­ªº°ê®a¡A¸U¤@¦³¹J¨ì°ÝÃDªº±¡ªp½Ð¾¨ºÞ§ä­ûĵ°Ó¶q¡C¦ý¬O­nª`·Nªº¬O´´ÀÙªº­ûĵ¤ñ¸û±y¶¢¡A©Ò¥H½Ð¥L­Ì«e¨Ó»Ý­n¤@©w®É¶¡¡A·íµM½T¹ê·|¦³©ÒÀ°§U¡C

    ¤â¾÷

    ¦b´´ÀÙ¤â¾÷«Ü´¶¤Î¡A¨Ï¥Î³Ì¦hªº¬O¨U¹FÂסC¤@¯ë¬O¥ý¥R­È«á¨Ï¥Î¡A¦ý¬O¨S¦³¤ë¯²¶O¡C³Ì«K©yªº120´´ÀÙ¤¸(¬ù8400¤é¤¸)¥ª¥k¡A³Ì·s¾÷«¬©M¤é¥»¤@¼Ë¦³¶l¥ó¥\¯à¡A¦ý¬O¥u¯àµo°e­^¤å¦r¥À¡C

    ´´ÀÙªº¤g¯S²£

    ±ÀÂ˶Rªº¯S²£¬O·í¦aªº¤H­Ì¨÷¦b¸y¶¡¥s°µSuluªº¥¬¸È¡B´´ÀÙ¿W¯S­·®æªº¾ð¥Ö¥¬¤Q¦r¬[¡B´´ÀÙ¾ñÆV²y°ê®a¶¤ªº¶¤ªAµ¥¡C±a¦^Cava®Ú²¢°sµ¹¤é¥»ªB¤Íªº¸Ü±Ðµ¹¥L­ÌCavaªº»ö¦¡¤]¤£¿ù¡C§Kµ|«~°£¤F¾÷³õ¤º¡A¦b¥«¤º©Î»«À]ùتº§Kµ|©±¤]¥i¥H¶R¨ì¡C¦bNadi Town©ÎªÌ³Ò¦«¥d¥«³õùتºÂ§«~©±¶Rªº¸Ü§ó«K©y¡C

    ¥d¥Ë°s

    ¥d¥Ë¬O¤@ºØ­J´Ô¾ðªº¾ð®Ú¿i¸H«á·»¤_¤ô°µ¥X¨Óªº¶¼®Æ¡C¤£¶È¬O´´ÀÙ¡A«n¤Ó¥­¬v¦U°ê³£´¶¹M¶¼¥Î³oºØ²¢°s¤@¼Ëªº¶¼®Æ¡A¦³ÂíÀR®ÄªG¡C¦Y¹L±ß¶º«á¶}©l³Üª½¨ì¦¸¤é¦­±á¡A§¹¥þ·Pı¤£¨ì®É¶¡ªº¬y³u¡C©M°sºë¤£¦P¡Aí©wºë¯«¦Ó¥B¹ï´îªÎ¤]¦³®ÄªG¡C§¤¦b¦a¤U¡A¥D¤H¦b²Ú¤¤²V¦X¥d¥Ë¡A­Ë¶i¥Î·¦´ß°µªºªM¤l¡A«È¤H¥ý»¡¡§Bula!¡¨µM«á©ç¤@¤U¤â¡A±q¥D¤H¤â¤¤±µ¹LªM¤l¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡C³Ü§¹¤§«á»¡¡§Maca!¡¨µM«á§âªM¤lÁÙµ¹¥D¤H¡A¦b©ç¤â¤T¦¸¡C³o´N¬O²³æªº³Ü¥d¥Ëªº»ö¦¡¡C¦b´´ÀÙµL½×¬O´´ÀÙ¤HÁÙ¬O¦L«×¤H¡A¤j®a³£³Ü¥d¥Ë¡C³oºØ³Üªk«ùÄò´X­Ó¤p®É¡A©Î³\¤ñ³Ü°s­n°·±d¡H

    ­µ¼Ö

    ´´ÀÙ¤H«D±`³ßÅw­µ¼Ö¡A¦b¤½¦@¨T¨®ùؤ]¬O¥q¾÷¥Î«Ü¤j­µ¶q©ñµÛ¦Û¤v³ßÅwªººq¦±¡A¤@¯ëÅ¥ªº¬O¬ü°ê¡B­^°êªº¬y¦æºq¦±¡A©Î¬O´´ÀÙ¡B¦L«×ªº¬y¦æºq¦±¡C´´ÀÙ¦³¦Wªº¬y¦æ¼Ö¶¤¡§Black Rose¡¨¤§ÃþªºCD©Î¬OºÏ±a¦b«n­}ªº­µ¹³©±¥i¥H¶R¨ì¡A¥þ³¡¬O¯à°÷¦w¼¾¤ßÆFªººq¦±¡A±ÀÂËÅ¥¤@¤U¡C

    ¦WµP°Ó«~

    ´´ÀÙ¬O¦Û¥Ñ´ä©Ò¥H¥~°ê¨Óªº°Ó«~¤£¥Î¥æÃöµ|¡A¦WµP°Ó«~¥i¥H¥H¬Û¹ï¤é¥»¨Ó»¡«Ü«K©yªº»ù®æ¶R¨ì¡CÁöµM¦p¦¹¡A°Ó©±«o¤ñ¸û¤Ö¡C¤Æ§©«~©M´îªÎ­¹«~«Ü¦h¡A¤â¿ö¡B­º¹¢¡B¦çªA©M¥Ö¥]µ¥³£¬O«Ü¤Ö¨£ªº°Ó«~¡Chttp://www.youtube.com/watch?v=z6MkFQK83Bg&feature=channel (½Ð¨ì¦¹³sµ²¬Ý¯d¾Ç´´ÀÙ¼v¤ù)

    ¨ì´´ÀÙ¯d¾Ç©Î¬O¹C¾Ç,½Ð§äµú·ç¯d¾Ç, ¬O®È¹C´²¤ß, ¤]¬O¾Ç²ß­^¤å¤§®È, ³Ì´Îªº¬O"«Ü«K©y" 02 2361 0300   veda.lin@msa.hinet.net    ±iµú¸Û

     

    ¦p¦ó¨ì¹F´´ÀÙ: »O¥_­¸ªF¨Ê3¤p®É, ªF¨Ê­¸´´ÀÙ8¤p®É ±`¦@11¤p®É

     Free Bird Institute  ¦Û¥Ñ³¾­^»y¾Ç°| (¾Ç­^¤å­nºCºC¨Ó, ¦^¨ì¤p®É­Ô)

    ­qÁʵú·ç¥Xª©ªº®ÑÄy       

    ¬ü°ê°ê°ª¤¤/±H±J¤¤¾Ç¥Ó½Ð°Ï   ¥[®³¤j°ê°ª¤¤/±H±J¤¤¾Ç¥Ó½Ð°Ï   ¿D¬w°ê°ª¤¤/±H±J¤¤¾Ç¥Ó½Ð°Ï

    ¯Ã¦èÄõ°ê°ª¤¤/±H±J¤¤¾Ç¥Ó½Ð°Ï   ­^°ê°ê°ª¤¤/±H±J¤¤¾Ç¥Ó½Ð°Ï   ·s¥[©Y¯d¾Ç¤Î¹C¾Ç

    ¤j³°°ê°ª¤¤/±H±J¤¤¾Ç¥Ó½Ð°Ï      ¬ü°ê¤¤¾Ç±Æ¦W:2010¦~±Æ¦W         ¬ü°ê±H±J¤¤¾Ç(6-12¦~¯Å)¦W®Õºë¿ï²¤¶   

    ¡@

    ¦b¬üŪ°ª¤¤¥|¦~³W¹º (¤¤¾Ç¥|¦~¾Ç²ß¶i«×»P³W¹º)       ¥xÆW°ª¤¤±Æ¦W/¤¤¾Ç±Æ¦W      ­n¤W«e20¦W¦W®Õ,¥ý¸ÉTOEFL¤ÎSSAT

    ¡@

    °ò´ú¦Ò§¹¯d¾Ç¥h

    ¬ü°ê°ê¤p,°ê¤¤,°ª¤¤¥Ó½Ð,¤j¾Ç,¬ã¨s©Ò,³Õ¤h¯Z 26¦~¸gÅç, ½Ð±z¾¨¦­¨Óµú·ç¯d¾Ç§ä±iµú¸Û¥ý¥Í°µ¯d¾Ç³W¹º,«OÃÒ¥i¥H¤W«e¤Q¦W¤¤¾Ç©Î¬O«e¤Q¦W¬ü°ê¤j¾Ç02 2361 0300  (¤è¦V­«©ó§V¤O,³W¹º¥i¥H§ïÅÜ¥¼¨Ó,§Ú­Ì¤wÀ°µL¼Æ¾Ç¥Í¹F¦¨¹Ú·Q)

    Åwªï¦³¿³½ìªÌ¨ì¾Ç®Õ°ÑÆ[ (½Ð§i¶D¾Ç®Õ¬Oµú·ç¯d¾Ç¤¶²Ðªº)  ¶}¾Ç«e¦p»Ý¥[±j­^¤å¤]¥i¨Óµú·ç¯d¾Ç¤W½Ò
    ¬ü°ê,¥[®³¤j,­^°ê, ¿D¬w,¯Ã¦èÄõ,°ê¤p,°ê¤¤,°ª¤¤, ¤j¾Ç,¬ã¨s©Ò,³Õ¤h¯Z,»y¨¥½Òµ{¥Ó½Ð, 25¦~¸gÅç, ½Ð±z¾¨¦­¨Óµú·ç¯d¾Ç§ä±iµú¸Û¥ý¥Í°µ¯d¾Ç³W¹º,  (¤è¦V­«©ó§V¤O,³W¹º¥i¥H§ïÅÜ¥¼¨Ó,§Ú­Ì¤wÀ°µL¼Æ¾Ç¥Í¹F¦¨¹Ú·Q) ¤¤¾Ç¥Í¥X°ê¯d¾Ç³Ì¦n¤p¾Ç¤»¦~¯Å¶}©l³W¹º, 9¦~¯Å¥X°ê, ¬ÛÃö»¡©ú¬¢±iµú¸Û
    °µ¤F25¦~¤F§Ú­Ì¯àµ¹±z³Ì¦nªº«Øij, §Æ±æ¯à¦³¾÷·|¨ó§U±z¥X°ê¯d¾Ç, ¦pªG±z·Q¦b¥xÆW­×°ê¥~¾Ç¦ì§Ú­Ì¤]¯à¨ó§U, ¦pªG±z·Q¥ÎÃö»¡¶i¬Y¨Ç¦W®Õ§Ú­Ì¤]¯à¨ó§U, ¨ä¥L¯S®í¤J¾Ç¥Ó½Ð©Î¨ú±o¤å¾Ì¤è¦¡¤]¥i¨ó§U±z;§Ú­Ìµ¹±z¤£¦Pªº·Qªk»P«Øij  ¤è¦V­«©ó§V¤O,³W¹º¥i¥H§ïÅÜ¥¼¨Ó,§Ú­Ì¤wÀ°µL¼Æ¾Ç¥Í¹F¦¨¹Ú·Q

    ¥Ó½Ð: ½Ð¬¢µú·ç¯d¾Ç 02 2361 03000(ÁÙ´£¨Ñ±zñÃÒ,¾÷²¼»²¾É,¥Xµo«e¬ü»y«ü«nµ¥)   ºë¬ü­^¤å²³¹½Ð¬¢µú·ç¯d¾Ç¯Á¨ú¡@

    ¡@µú·ç¯d¾Ç»P¨ä¥L¯d¾ÇÅU°Ý¤½¥q¤§¤ñ¸û                 µú·ç¼x¤~        ·s­^®æÄõ­^»y¾Ç®Õ(NESE)ªi¤h¹y(¤f¸O¦W®Õ)

    ­qÁʵú·ç¥Xª©ªº®ÑÄy                      ¯d¾Ç¬ÛÃö®ÑÄy                     ¯d¾Ç¥Ó½ÐªA°È                        ¯d¾Ç¥Ó½ÐªA¦¬¶O                 Ãö©óµú·ç(About UR)

       ¦^­º­¶                §ó¦h¸ê°T½Ð¤Wµú·çºô¯¸:       ¤½¥q²¤¶/¦¬¶O    ¦^¬ü°ê»y¨¥½Òµ{ºë¿ï

    1998-2018 UR Edu and Info Co. Ltd.µú·ç¯d¾Ç¸ê°T¤½¥q ¦a§}/¸gÀÙ³¡µn°O¦Xªk¯d¾Ç¤½¥q
    ¦a¹Ï¥x¥_¨®¯¸¸É²ß¤Î¿ì¨Æ³B: ¥x¥_¥«©¾§µ¦è¸ô¤@¬q41¸¹7¼Ó¤§3 (¤Ñ¦¨¶º©±/M3¥X¤f²Ä¤G´É) 886 2 2361 0300

                                                                886 2 2361 0300¤@³q¹q¸Ü¸Ñ¨M±z©Ò¦³¯d¹C¾Ç°ÝÃD

    veda.lin@msa.hinet.net ; Line:@pbs7464v; wechat: benuredu; skype: benuredu -

    ¦^­º­¶: www.urwinner.net   

    1¬ü°ê¥Ó½Ð°Ï 2­^°ê¥Ó½Ð°Ï 3¿D¬w¤Î¯Ã¦èÄõ 4¥[®³¤j¥Ó½Ð°Ï 5±M¬ìª½§ðºÓ¤h 6¹C¾Ç¤Î»y¨¥½Òµ{ 7 °ê¤¤¤Î°ª¤¤¥Ó½Ð (§t±H±J¤¤¾Ç) 8MBA¥Ó½Ð

     9 ¤j±M°|®ÕÁ¿®v³Õ¤h¯Z     10  ¤@¦~¾Ç¤h¯Z(¤G±M¥Í/¤­±M¥Í¯S§O½Òµ{)  11 °ò·þ®Ñ°|/¾Ç°|¯d¾Ç¥Ó½Ð/MBA§KGMAT  12 °¶®¦¦{¥ß¤j¾Ç­^»y±Ð¾Ç  13 ±ø¥ó¦¡¥Ó½Ð (§KTOEFL/GRE/GMAT/SAT)

    µú·ç¯d¾Ç¦Ê³f¤½¥q/µú·ç¯d¾Ç±M·~ÅU°Ý¸g¬ö¤½¥q/µú·ç¯d¾Ç­^»y¤¤¤ß/µú·ç¯d¾Ç°ê¥~¾Ç®Õ¥N²z¤¤¤ß/µú·ç¯d¾Ç¥Xª©¤½ ¥q